《新时代英语新词语词典》中的复合词研究

英语中的复合词数量众多,结构复杂,形式多样。文章从形态和语义两个角度研究《新时代英语新词语词典》中的复合词,借助统计学相关方法,发现复合词以分写型为主,词性多为名词,拥有丰富的词汇构成方式和构词词素;同时,基于概念整合理论,对复合词的语义构建进行阐释,发现复合词拥有简单型、镜像型、单域型和双域型四种概念整合网络。对复合词的研究有助于把握复合词的构词规律和发展趋势,也从认知角度加深了对复合词的了解。

汉语和英语新词语构词特点对比分析

词汇是语言中最积极、最活跃的部分。伴随着社会政治、经济文化的发展变化,许多新词语也大量涌现。新词语就是一定时期人们思维方式和生活的反映。汉语和英语产生的来源和新词的构词法都有共性,这充分反映了当今世界语言融合不断加强的趋势。

小议英语新词语与民族文化心理

随着科学技术和社会的不断发展,大量新词语不断出现。本文指出了英语新词语产生的几大现象,并且论述了民族文化心理对英语新词新语的产生起着重要的作用。

论英语新词新语的构成与发展

社会的变革,人们思维方式与思想观念的改变以及新事物的大量涌现,促进了英语新词新语的迅速发展。新词语作为语言现象和社会现象的融合体,它的产生和发展不仅具有内在的社会原因,而且蕴含着特定的思想文化意义。文章分析了英语新词产生的社会背景、形成方式,并通过英语词语结构形态的差异对英语语言的异质性进行了探讨。

信息化背景下出现的汉英新词语及其翻译

信息化时代的到来大大地丰富了汉英词语,大量的汉英词语如雨后春笋般地涌现出来,并以其强大的生命力不断发展壮大。因此,及时地掌握和使用这些新词语,具有很大的现实意义。