建国以来的汉字异体字整理研究之断想

对建国以来的汉字异体字整理工作进行系统的研究和总结,是推动国家通用语言文字规范化、标准化的一个重要课题。本课题需要研究、总结的方面主要有:1.建国初期异体字整理工作的指导思想、原则、方法、成就及经验教训;2.《第一批异体字整理表》的定量分析及科学性测查;3.《第二批异体字整理表》(初稿)等未公开发布字表的意义、价值及经验教训;4.《通用规范汉字表》异体字整理工作的继承与创新;5.进一步整理异体字的原则与方法。总的看,建国以来的汉字异体字整理工作取得了很大成绩,但也存在不少问题。

《汉语大字典》修订杂谈

作为一部大型汉语工具书,《汉语大字典》的修订是个系统工程,涉及方方面面。本文从引证歧异、如何贯彻《通用规范汉字表》、插图改进三个方面来谈修订中应该注意的问题。文中提出解决引证歧异的途径,特别要注意版本,要先判断引证歧异是文句硬伤还是版本差异,切忌随意更改统一;要贯彻《通用规范汉字表》这一规范标准,需对《汉语大字典》的凡例附录、收字、释义、行文用字等进行处理;针对插图数量少、形式单一的问题,给出了改进方案。