基督教在华报刊活动的战略转型——兼论范约翰的传播观

19世纪六七十年代,在华基督教传教士的报刊活动实施战略转型,其出版中心由广州转移到上海,各差会开始合作办报,出版"世俗化"和非宗教报刊,采用中国方言和土话等本土化报刊语言,招募中国本土报刊代理和编辑。范约翰是在华基督教报刊世俗化和本土化的倡导者和实践者,他的《论报刊》集中体现了其新闻传播观,尤其是发展世俗化(非宗教类)报刊的传播理念。

《小孩月报》乐谱史料初探

音乐学界对范约翰主编的《小孩月报》所载乐谱文献史料,还未进行专门的研究。《小孩月报》于19世纪七八十年代刊载的29份乐谱是清心女塾的风琴伴奏教材,该教材是范约翰夫妇站在学生角度,基本按照“循序渐进”的原则选编而成。范约翰夫人据此进行的风琴教学,成果显著,表现在:一方面其学生在上海举行的中国第一次教会会议上的风琴演奏获得广泛赞赏;另一方面其毕业生被其他教会学堂雇佣去任教。结合我国早期的风琴史料分析可知,清心女塾是目前所知我国最早进行风琴教学的学堂。