《第三块大陆,最后的家园》主人公文化身份嬗变——从巴赫金时空体视角看

基于巴赫金时空体理论,考察裘帕·拉希莉的小说《第三块大陆,最后的家园》中道路时空体、城堡时空体和田园诗时空体三种时空体模式,探讨小说主人公文化身份经历漂泊、碰撞,乃至最终实现多元文化融合的嬗变过程。

《第三块大陆,最后的家园》对文化霸权和东方主义的矛盾性书写

美国当红印度裔女作家裘帕·拉希莉将短篇小说《第三块大陆,最后的家园》放置在东西方权力较量的舞台上,刻画了移民对文化霸权和东方主义既服从又反抗的矛盾态度。本文首先通过发掘文本中隐含的三组东西方二元对立关系来揭示移民对西方文化霸权的服从和对东方主义的内化,然后通过分析主人公所采用的三种策略来展现消声的“他者”是如何颠覆和解构文化霸权和东方主义,这种矛盾性书写不仅是移民进入美国后不同时期的真实反映,也从侧面印证了移民建立杂糅文化身份的必然性。

第三块大陆之下的潜文本

本文分析茱帕·拉希莉短篇小说《第三块大陆,最后的故土》的潜文本。小说的显文本以男性叙事者的视角呈现,因其平缓、从容的情节叙述而常常被看作温馨、励志的男性移民的生活小故事。本文则试图发掘男性叙事背后隐藏的女性形象的蕴义,分析小说中两位母亲形象和三个女性角色,探讨小说叙事中未被注意到的女性文本。这些书写既提示作品本身隐含的东方主义色彩,也揭示其中颇具反讽意味的、游离于作者伦理取位之外的潜文本。