-
题名翻译目的论指导下的茶品包装英译
被引量:1
- 1
-
-
作者
孙静艺
-
机构
景德镇陶瓷大学人文学院
-
出处
《福建茶叶》
北大核心
2016年第10期365-366,共2页
-
文摘
在全球化大背景的下,很多食品包装都会进行英译。食品包装进行英译可能是基于宣传的目的,也有可能是为了方便国内的外国游客,或者是基于外贸出口的目的。因此,在各种目的推动下,很多企业会对他们的食品包装进行英译。同样,茶作为一种被广泛关注的一种饮品,也需要包装和宣传。但是根据调查可以发现,现阶段,茶品包装的英译质量都很不理想,很多的茶品包装的英译出现词语乱用、语法不准确、语境有误等等现象。基于翻译目的论的视角,本文打算探索现今市面上的茶品包装英译的质量,以及根据相关问题提出自己的建议和看法。
-
关键词
翻译目的论
茶品包装
英译
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
TS971
[轻工技术与工程]
-
-
题名现代茶品包装的设计思路与应用
- 2
-
-
作者
王飞凯
张露
-
机构
上饶师范学院
-
出处
《福建茶叶》
北大核心
2016年第10期205-206,共2页
-
文摘
中国是茶的故乡,其作为茶文化的发源地,无论是茶园面积,还是茶叶产量均排名世界前列,如此大的贸易规模以及明显特色,却并没有具有中国特色的知名品牌,使得我国茶叶产业的发展遭遇极大阻碍。为了更好提升茶叶市场效益,本文特从茶品包装视角进行探析。首先本文论述了品牌定位与包装设计,然后分析了中国茶文化与茶包装设计,最后研究了茶文化视角下现代茶品包装的设计思路与应用,本文的研究成果将为优化我国茶品牌建设提供良好借鉴。
-
关键词
茶品包装
品牌定位
茶文化
设计
-
分类号
TS971
[轻工技术与工程]
TS206.2
[轻工技术与工程—食品科学]
-
-
题名浅谈茶品包装设计中唐三彩元素的应用
被引量:3
- 3
-
-
作者
王江
-
机构
郑州商学院
-
出处
《福建茶叶》
2021年第9期179-180,共2页
-
基金
河南省社科联、经团联:黄河流域唐三彩艺术保护与发展研究(编号:SKL—2021——642)。
-
文摘
唐三彩艺术元素在茶叶包装设计中的应用,对于提升茶叶包装设计水平,弘扬唐三彩艺术有着不容忽视的价值。本文对唐三彩艺术应用于茶品包装设计的意义做出了分析与论述,并对唐三彩文化及其元素在茶品包装设计中的应用方向和思路进行了研究与探讨,以期推进唐三彩艺术形式与茶品包装设计二者的深度融合,充分发挥出唐三彩元素在提升茶品包装艺术魅力与文化底蕴方面的作用。
-
关键词
茶品包装
包装设计
唐三彩
应用
-
分类号
TS272
[农业科学—茶叶生产加工]
TS206.4
[轻工技术与工程—食品科学]
-
-
题名论道家美学在茶品包装中的应用
- 4
-
-
作者
何笑
马建伟
-
机构
青岛大学纺织服装学院
-
出处
《包装世界》
2019年第1期18-18,20,共2页
-
文摘
众所周知,道家思想是中国传统思想文化的主线之一,茶文化在我国亦有着较为深远的影响.道家思想与茶文化的融合是文化创造力的源泉,影响着中国民族文化的众多方面,具有极高的美学价值.本文通过对道家美学内涵的探讨,提出道家美学在当今社会中的必要性,并总结出道家美学在茶包装设计中的应用及产生的深远影响.
-
关键词
道法自然
虚无
朴素'
无用'
茶品包装设计
-
分类号
G6
[文化科学—教育学]
-
-
题名水彩花卉图案在茶品包装设计中的应用
- 5
-
-
作者
贺亚婵
-
机构
吕梁学院艺术系
-
出处
《福建茶叶》
2020年第11期115-116,共2页
-
基金
吕梁学院2020年校级教学改革创新项目“应用型人才培养背景下美术学专业“工作室制”教学模式实践探索——以吕梁学院艺术系为例”(项目编号:JXGG202038)。
-
文摘
近些年手绘水彩画风格的包装越来越受欢迎。其中,水彩花卉图案最能体现出一种自然的艺术美,也符合当下人们崇尚自然、原生态的审美观念。本文通过分析水彩花卉包装风格的艺术特征。尝试把水彩花卉应用到花茶包装设计中,把茶文化和花卉传统文化结合起来,实现茶包装的创新设计。
-
关键词
水彩花卉
茶品包装
设计
-
分类号
TS206.2
[轻工技术与工程—食品科学]
TS272
[农业科学—茶叶生产加工]
-