从“插秧”、“莳秧”等农业词汇看稻谷栽培史

"插秧"、"插田"是通用语,"莳秧"、"莳田"是南方方言农业词汇;追溯这两组词的历史,插秧"、"插田"唐代以后较多使用,"莳秧"、"莳田"宋代以后较多使用;先秦两汉时期没有"插秧"、"莳秧"等词汇,稻谷种植可能还没有移栽这道工序。

农业古词语“耧”“旅生（鲁生）”“莳秧”考释

古词语的考证是汉语史研究的一项重要内容。华夏民族很早就进入了农耕社会,创造了丰富而又悠久的农业文明,这些文明以鲜活的形式保存在农业生产者日常俗用口语中。活跃于基层群众口耳之间的“耧”“旅生(鲁生)”和“莳秧”等农业词语,从表达理据和表义取象方面再现了农耕时代农具、耕种方式和作物生长方式。理清蕴含在农业古词语中的语音、词汇和语法因素,有助于体会先民从事物质生产的劳动智慧,进而有助于指导当代农业生产。

水稻插秧器具莳梧考——兼论秧马

始载于清代文献中的莳梧,是一种并不多见的水稻插秧器具,却启发了现代水稻插秧机的发明。然迄今不见有对莳梧的研究。作者通过对莳梧的名称、分布、工作原理,及与之相关的秧马问题,结合文献记载和实地调查进行了考证。文章认为中国最早的水稻插秧器具不是秧马,而是莳梧。莳梧主要流行于清代至20世纪50年代的江苏南通一带农村。流行过程中,有音无字,故有莳梧、莳扶、莳芴、莳武和莳物等多种写法。本文以"莳梧"为题,从其溯也。同时本文还提供了一条秧马用途的新证据。