中国蓝印花布与日本蓝型染的比较研究

[研究方法]通过对中国蓝印花布与日本蓝型染文化特征、制作工艺的对比研究,分析各自在不同风土气候、审美取向环境中形成的技术差异和艺术独特性,探究中国蓝印花布与日本蓝型染的内在联系和渊源关系。[研究结果与结论]比较发现,中国蓝印花布与日本蓝型染在文化特征上底蕴相异,在工艺上自成体系,但同时二者之间也存在着一脉相承的发展脉络,具有明晰的源流特征。研究认为,日本蓝型染是在中国蓝印花布直接影响下产生和发展起来的。

中国蓝印花布与日本蓝型染的图案考析

日本染织工艺是在中国的影响下发展起来的,其在吸收中国、印度、泰国等地传统纹饰的基础上,结合本土文化形成了日本特色。时至今日,日本染织工艺在设计领域及国际舞台上仍处于活跃的状态。本文从题材寓意、艺术语言两方面对比了中国蓝印花布与日本蓝型染的图案特点,从历史文化、自然环境等方面分析了图案特色的成因。本研究对于促进我国蓝印花布的更新设计、合理把握传统与现代的关系具有启发意义。

日本蓝型染工艺文化特征及成因

日本传统蓝型染包括小纹染、中形染、大纹染和琉球蓝型,工艺自成体系,文化特征鲜明。文章在前人研究成果基础上,结合赴日调研和实践体验,对日本蓝型染工艺文化进行梳理分析,并从日本独特气候及思想观念、行为模式、审美精神角度,深入探究其鲜明特征形成的外因和内因。