仕蕃汉人官职考述——P·T·1089号卷子研究

关于吐蕃的官制问题,中外藏史学者已有不少著作问世,但对当时仕蕃汉人的官职、品位、职能以及在仕蕃官制体系中的地位和作用的研究,还很少有宏文深论。弄清这个问题,对研究吐蕃王朝的经济政治制度、汉藏民族关系和唐蕃文化交流,无疑都有着十分重要的意义。P·T·1089号卷子是关于吐蕃地方官职品位序列和任命名单的一份档案记录,具体说是对沙州官位和名单的记录。它是我们研究吐蕃王朝在其军事占领区设置的政治、经济制度和机构以及仕蕃汉官的品位、职责的珍贵资料。本文就这一卷子作出一些探索性分析,厚望于专家指教。 当时在唐封建王朝与吐蕃奴隶制政权相互关系的发展过程中,既有和平共处、友好往来的睦邻时期,又有兵戎相见、甥舅反唇的交恶时期。这种特殊的历史条件影响到蕃人仕唐的官阶与人数。见于史传的仕唐蕃官,据《资治通鉴》载:

中国藏西夏文文献新探

西夏是中国中古时期的一个重要王朝(1038~1227年),正式立国前夕创制了记录西夏主体民族党项羌语言的文字,当时称为'蕃文',后世称为西夏文。西夏文创制后在境内广泛使用。西夏文的创制和应用是西夏文化发展的重要特点。西夏文随着西夏的灭亡而逐渐消亡,明、清以降成为无人可识的死文字。一百年前世上竟没有一本西夏文书籍。西夏这样一个重要王朝的历史并未列入中国'正史'之中,致使有关西夏的汉文史料十分贫乏。所幸近百年来西夏文文献不断出土,给西夏研究带来转机。

明代的官办语言学校——四夷馆

在我国历史上,历代王朝一直与边疆各少数民族及境外许多国家、区域保持着种种联系。到了明代,政治、经济、文化的交往更是日趋频繁。明廷为接待各少数民族及外国的使节,处理有关事务,需要一大批通晓诸蕃语言文字的人才,遂于永乐五年(1407)。设立了一个专门译写诸蕃文字、培养通晓诸蕃语言文学人才的机构——四夷馆。 明代统治者深深懂得培养人才的重要性。如其开国皇帝朱元璋就曾一再强调“贤才,国之宝也”,“贤才不备,不足以为治”,认为学校乃是“国家员之取人才之地也”,十分重视学校教育。基于这种思想,在其统一天下前,便有国子学的设立,统一天下后,即令全国上下“无人而不纳教”。其后各代皇帝,亦对教育颇为重视。

摩尼文简介

据史料记载,维吾尔族至少在公元七、八世纪就有了自己民族的文字。在不同的历史时期,古代维吾尔人先后使用过的文字主要有:突厥文(或称鄂尔浑——叶尼塞文)、回鹘文和以阿拉伯字母为基础的文字。除此之外,根据二十世纪初以来,在我国新疆吐鲁番盆地一带考古发掘的材料。可以看到古代维吾尔人还曾在一定范围内,用婆罗米文、摩尼文、粟特文、吐蕃文。