《中甸藏文历史档案资料汇编》出版价值浅析

本文通过对《中甸藏文历史档案资料汇编》一书中档案文献资料内容价值的分析,剖析该书的整理出版对于了解中甸社会历史发展的历史价值和现实意义。

论藏文历史档案的发掘利用

藏族有悠久的历史和古老的文字 ,在历史上产生了极其丰富的反映藏族政治、历史、经济、军事、科技、文艺、宗教等方面内容的藏文历史档案。探讨藏文历史档案的内涵外延、分类构成、内容价值与发掘利用问题 ,可揭示其珍贵的史料价值 ,了解西藏社会历史发展的真实面貌 ,更好地保护抢救与开发利用这一珍贵的民族历史文化遗产。

急待整理发掘的文化宝库——藏文历史档案

据藏文史籍记载,从七世纪中叶吐蕃王松赞干布时代开始,藏族就有了自己的文字,从而也就开始了有文字记载的历史。具有这样悠久历史的古代文明,在我国五十五个兄弟民族中,除汉族之外确实是少见的。藏族的历史文化遗产非常丰富,藏文历史档案,就是这个古老民族最可宝贵的文化遗产之一。早在吐蕃王朝时期,西藏地方政府就有了保管档案文献的制度。七世纪中叶,松赞干布“渐慕华风。仍遣酋豪子弟。

基于文化认同视角对追索流失海外藏文历史档案的辩证性思考

追回流失海外的档案始终是我国档案部门的重要任务。本文以流失海外的藏文历史档案为例,运用历史主义方法,基于文化认同视角,深入辨析追回流失海外的档案文献在法律上的局限性和文化上的可塑性,以一种文化理念辩证地探讨追索面临的挑战,最后探讨了追回流失海外藏文历史档案的举措,秉持文化建设理念建立友好的中外交流是前提,成立专门的追索组织,营造国际舆论压力助力追索工作,同时为流失海外的藏文档案文献打上中国烙印保障追索工作推进。

从两件藏文历史档案看清朝对西藏差税问题的整顿和改革

有关清朝整顿西藏差税问题的两个藏文历史档案资料,一个是藏历第十三饶迥的水牛年(公元1793年,清乾隆五十八年),钦差总理大臣和琳奉乾隆皇帝圣谕,会同达赖喇嘛及掌办商上事务的济龙呼图克图,为解决达赖属民和班禅属民在支应差税方面的争执而作出的决定,简称《水牛年决定》;

整理利用藏文历史档案的管见

据藏文史籍记载,从公元七世纪中叶吐蕃王松赞干布执政时期开始,藏族就有了自己的文字,也开始了有文字记载的历史,形成了大量的具有非常珍贵价值的藏文历史文献,其中藏文历史档案占很大部分。这是我们伟大祖国文化遗产中的重要宝贵财富。在西藏自治区历史档案馆保存的三百万件左右藏文档案中,有元代、明代、清代和民国等部分,其中绝大部分则为清代和民国档案。具有这样历史悠久的古代文化遗产,在我国五十六个民族中,除汉族之外,藏族可能首屈一指。随着四化建设、科学技术发展的需要,以及西藏学在国内外的发展,对藏文历史档案也日趋重视。本文拟就藏文历史档案的整理、出版工作的必要性作一简要介绍,以期引起社会各方面对藏文历史档案的关注。

西藏自治区档案馆藏藏文历史档案选译

文章选取24件西藏自治区档案馆所藏有关霍康、拉鲁、江洛金等西藏贵族世家的藏文历史档案及与门隅《水羊清册》相关的历史档案,由西藏档案管工作人员加以翻译、注释、整理,原载《西藏档案》(内刊,半年刊)2012年第1期一2013年第2期,本次刊发时有所修订。

急待整理、发掘的文化宝库——藏文历史档案

从七世纪中叶吐蕃王松赞干布时代开始,藏族就有了自己的文字,从而也就开始了有文字记载的历史。具有这样悠久历史的古代文明,在我国五十五个兄弟民族中,除汉族之外可以说是确实少见的。藏族的历史文化遗产的确是非常丰富的。本文拟作简要介绍的藏文历史档案,就是这个古老民族最可宝贵的文化遗产之一。

西藏自治区历史档案馆简介

西藏自治区历史档案馆主要保存以藏文为主的历史档案和文献。藏文在我国西藏地区存在和使用已有一千三百年左右,历史上用藏文译著的文献甚多,解放以来,已经和正在用藏文编辑、出版、发行的书籍和报刊数量很大,其他民族和国外某些地区也有使用藏文的。仅从我们西藏历史档案馆来说,目前馆藏以藏文为主的历史档案总数约三百万件(册),九十余个全宗.发现最早的藏文文件为元大德七年(公元1303年)

藏族传统的档案工作

藏族传统的档案工作泽仁邓珠藏族属于世界上文化发育比较早的民族之一。从藏文出现以后，就开始有各种档案留存至今。藏民族的档案工作不仅源远流长，而且独具雪域特色，其传统的档案管理技术对今天藏区档案工作都有很多可借鉴之处。藏族档案工作的起源早在距今三千多年前...

守护神与活档案──西藏自治区档案巡礼之三

守护神与活档案──西藏自治区档案巡礼之三马丽华在着笔撰写这一章时；我的心里充满了强烈的敬意和感激。请允许我带着个人的感情色彩，写一写档案馆的人。非如此我不能表达一段时间里我内心的感受和感激。我想对档案馆的工作人员所说的是，我如何来表达我对你们所从事的...

甘丹颇章政权时期的历史档案编纂研究:回顾、现状与展望

文章主要对1959—2019年期间国内外保存有甘丹颇章政权时期历史档案的机构及其对该类档案的收藏、整理情况、编纂成果,以及个人利用该类档案所完成的编研著作和论文成果等进行了大概的梳理和考察。着重聚焦了馆藏这一时期历史档案数量最多的西藏自治区档案馆,对其编研机构的历史沿革、编研成果、成果的内容和形式特点等进行了较为全面的梳理。作者认为,从20世纪60年代起,国内对甘丹颇章政权时期的历史档案编纂工作一直在持续进行、不断深入拓展,其编纂成果在不断增多。从编纂内容上看,呈现多层次、多形式、致力于服务社会的发展态势。从成果形式上看,排印、影印相结合,呈现出积极发展、完善的活力,社会效益突出。个人研究态势虽处于起步阶段,研究深度和宽度不够,但整体态势良好。

对藏区档案、档案工作特点的几点认识

勤劳、智慧、勇敢的藏族人民,千百年来,不畏强暴,不怕艰险,以自己辛勤的劳动创造了自己古老的历史和优秀的文化。为中华民族的文化宝库增添了一颗灿烂的明珠,也为世界文明史增添了光辉的一页。藏族自公元七世纪初具有成熟的文字以来,所形成的藏文档案年代久远,数量庞大,内容丰富,价值珍贵,在我国56个民族中,除汉族之外,藏族可能首屈一指。为了使这些档案能够更好地为两个文明建设和藏学研究等工作服务,加速藏族地区档案事业的发展。

乌拉差役与西藏的“人权”

西藏和平解放后至民主改革前,西藏的社会还是“政教合一”的封建领主专政的农奴制度。1958年,我到西藏参加社会历史调查时,目睹了农奴为领主支差乌拉的情况。这里,结合我的调查和近十多年来译释藏文历史档案中有关西藏封建农奴制社会的各类官书、执照契约文书,谈谈西藏农奴制下的“人权”问题。