街边市场的多目标协同规划治理：以美国波特兰街边市场建设为例

街边市场以基本相似的临时流动形式充斥在全球的每一个国家。在中国春秋战国时期(770 BC—221 BC)的著作《周礼》中已有关于“夕市,夕时而市,贩夫贩妇为主”的记载,街边市场的特定空间和社群延续至今有着中国自身独特的形式和内容,但其生存境地一直堪忧。尤其是近年在单一目标式管理方法下,对街边市场实行了大面积的“取缔、驱逐、监控”等相关政策,导致一系列的“社会冲突事件”频频发生,摊贩治理问题反反复复一直困扰着地方政府及相关管理部门。本研究聚焦于美国波特兰政府以多目标协同规划治理的街边市场,以及以此形成的都市生活文化,发现波特兰街市治理背后无不体现了其城市政府开放包容的价值观。结论指出,城市公共空间的管理政策需要更大的弹性和包容性,重新评估中国现行管理实施效果,而这首先需要肯定街边市场在城市发展中的意义,寻求地方政府多部门协同规划治理的系统整合方法;其次,公众应该关注草根街市文化。