汉语、英语拟声词异同探微

拟声词在汉语和英语中都是非常重要的词汇和语言现象。拟声词一方面极大地丰富了汉语和英语词汇,增强了它们的表述效果,另一方面通过文字音响的渲染起到了理想的修辞作用。拟声词用声音反映知觉与意识,形成声音与知觉之间的呼应与共鸣,使很平凡的句子变得生动、鲜明、逼真,从而增强了其艺术感染力。因此,人们研究探讨英、汉语拟声词,分析比较它们的共性与个性,通过对比加深对它们的了解,将对英语和汉语的教学与翻译工作起到极好的促进作用。

论语言的力——语言的哲学、文化学与语用学本质

语言是人类表征世界、实现交际最根本的工具。语言的使用形成话语,话语意义以说话人的意图为核心。话语具有行为性,话语行为具有目标性。人类运用其最根本的工具实现其意图、目标,由此产生话语的原动力。话语的表述效果称为"语力"(discower)。语力与三项要素相关:语言能力、知识及表达途径。构成语力的这三项要素是相辅相成的:语言能力与知识的获取能力形成正相关的关系,而二者的强弱直接决定了话语平台的准入度。语力的强弱决定了个人话语权的多寡。一般说来,语力强则话语权大,反之亦然。由于语力中的语言能力和知识需要经过长期、系统的学习和训练,因此语力的强弱因人而异。这也必然导致了人们在具体社会中享有的话语权是不均衡的。

《马桥词典》的叙事声音

叙事声音是叙述者介入叙事的程度,叙事声音的强弱隐显与叙述人称、叙述视角相关联。《马桥词典》的叙事声音或强或弱或显或隐,皆能依据叙述对象的特点进行恰如其分的处置与表现,从而取得了理想的表述效果。

“言之成理的错误”——试谈比喻的产生及其审美价值

比喻是一种常用的积极的修辞手段和艺术表现方式 ,它在人们的情感性思维的世界中 ,以联想作为心理基础 ,在异质、异类的两个事物之间寻找到它们在审美的情感体验中的相似点 ,形成了个性化的新奇的体验 ,创造了审美的意境 ,丰富了语言表述的技巧 。

环艺设计表现教学

环境艺术设计作为以空间形象展示的艺术，其表现形式的运用为所有设计师所热衷。作为图形空间的艺术，与之相呼应的是多种表现形式。在电脑图示不断冲击手绘图示的今天，我们在高校教学中应该端正认识，重新从环艺设计的根本来审视时代赋予我们的多种表现形式的工具。

科技插图的表述作用

科技插图的表述作用于元勋宋文玉不同形式的科技语言有不同的表述特点。科技插图的突出特点是形象、直观、自明性强。因此，科技插图在表达科学思想、传递科技信息方面，能够发挥其特有的甚至是其它形式的科技语言无法代替的作用。归纳起来看有如下几个方面。１表述直观化...