“被VN”的结构层次

在"被VN"中,"被"不是粘附在"VN"前面,而是粘附在"V"前面,"被VN"与"VN"语义上的对立并不是由"被VN"与"VN"形成的,而是由"被V"与"V"构成的。"被VN"中的"N"与"被V"的关系是比较游离的,其地位较之"被"与"V"的组合关系而言也是相对独立的。从结构关系看,"被VN"的结构层次只能是"被V/N",而不是"被/VN"。绝大多数的"被VN"并不是词,而是短语;"被VN"中的"被"大多也不是词缀或准词缀,而是助词。