“如鸟斯革，如翚斯飞”刍议

"如鸟斯革,如翚斯飞"是《诗经·小雅·斯干》中的一句,比喻周宣王的宫室建筑如同飞翔的鸟儿一样。由于文献和考古两方面的材料均可证明曲面屋顶产生于汉代以后,因此"如鸟斯革,如翚斯飞"这句诗并不暗含曲面屋顶的本意。目前学术界用其表征中国传统建筑特点的做法值得商榷。