《贫民窟的百万富翁》:出彩之处及西方文化内涵

《贫民窟的百万富翁》这部故事题材完全印度化的影片,以真实记录取代虚构,以普通民众的真实生活境遇来揭示社会问题。影片导演为英国人,展示了西方视角下的印度,诠释了社会的明暗与人性之善恶,体现了西方文化内涵,同时影片告诉我们：你能充满怨恨地走向地狱,也能在信念的指引下找到天堂。

颜色的文化内涵与翻译

世界上任何语言都是根植于特定的文化背景中 ,反映着特定的文化内涵 。

新课标背景下外语教学培养学生跨文化意识的意义及建议

教育与文化向来是紧密联系的。当代的青少年是未来世界的主人，肩负吸取人类文明成果，与世界沟通对话，传承中华文明的重任。他们不仅需要有扎实的外语语言能力，也应具备清醒的跨文化意识。《英语课程标准》中对培养学生跨文化意识做了分级要求。本文以新课标精神为指导，从跨文化意识内涵、培养跨文化意识的重要性、如何在外语教学中培养学生跨支化意识等方面进行阐述。

浅谈英汉语言中植物词语的不同喻义

植物遍布地球各个角落，就连沙漠都有倔强的仙人掌。地球就是因为有了植物，才生机勃勃，五彩缤纷。其实，在英汉语言中，也是因为有了不少植物作为喻体，才让许多文学作品别有一番味道。英汉语言中有很多以花草树木等为喻体借物言志的现象。但不同民族对同一植物往往有着不同的文化联想和情感寄托。这是因为各民族文化传统、生活环境和社会习俗等的不同，使得同一植物引起的联想意义往往存在差别。本文就英汉植物词语中所蕴含的不同喻义进行探讨。分析中西方植物词汇的文化差异，以便于未来更好地进行中西方文化交流。