西方现代诗学的语言学转向

西方现代诗学的“语言学转向”彻底放弃了传统的诗学假设与方法而转向了全新的诗学空间.此一转向可以粗略地表述为对传统的诗(语言)与自然(实在)之关系的颠倒.即传统诗学是从“自然”(实在)出发来理解“诗”(语言),而现代诗学则从“诗”(语言)出发来理解“自然”(实在).尤其重要的是,如此理解到的“自然”(实在)已不是与语言无关,在传统自然的态度中所看到那个“原自然”,而是一个语言的构成物了,用希利斯·米勒的话说是一种不同于“自然现实”的“语言现实”.现代诗学的这一转向实则基于一种现代语言学的眼光,在此眼光中,语言不再是一透明介质或镜子,而是一种建筑材料和一套建筑规则。

西方现代诗学论批评意义的发生

具体的文学批评行为在批评中会产生什么意义,与批评行为发生的条件相关。西方现代诗学中的一些重要流派试图把文学意义的产生与现实的社会生活分割开,在形式领域找到意义发生的机制。但我们看到,遵循艺术规律的逻辑,他们还是发现了批评发生的前提是无法避开的各种现实关系:在与形式“历史”的联系之中,具体批评行为获得具体的文学意义。

中国新诗流派与西方现代诗学

在开放中更新诗学观念，这是我国新诗现代化的优良传统。新诗发展的８０多年的历史进程中，就注意不断地接受西方现代诗学观念，使中国新诗汇入世界诗歌发展的潮流。本文对２０年代初期象征诗派、３０年代的现代诗派、４０年代的九叶诗派、以及８０－９０年代的第三代诗人接受并消融西方现代诗学观念基本情况的描述，试图揭示我国新诗的美学观念从现代主义到后现代主义演变的基本轨迹。

《本土语境与西方资源—现代中西诗学关系研究》简介

《本土语境与西方资源——现代中西诗学关系研究》（谭桂林著）2008年4月由人民文学出版社出版，全书共257千字。该书以生命、神秘、象征、反讽、飘泊、都市、语言、女性、形式等20世纪的一些重要诗学命题为线索，采用比较文学的方法，梳理了20世纪中国诗学的发生、发展及其与西方现代诗学的关系，论述了西方诗学资源在中国现代诗学构建中的贡献、

中国诗学谱系的现代转型——以梁启超、王国维为例

中国传统文论之“文”与西方现代诗学之“文学”是两个异质的谱系,前者一直都是在杂文学观念的视域中,而后者则有鲜明的学科分类意识,基本上属于纯文学观念的视域。然而,从晚清至“五四”,以梁启超为代表的功利主义政教型文学观和以王国维为代表的超功利审美型文学观的建立,促成了中国传统文论中的“文”向西方现代诗学的“文学”谱系转型。

西方诗学的本土阐释——在首届中国诗歌节上的发言

“中国”与“现代”是中国现代诗学两个共生互动的限定词，中国现代诗学由此定位。在建设中国现代诗学的时候，我们面临中国古代诗学和西方现代诗学向中国现代诗学的转换。中国现代诗学史就是中国古代诗学的现代闸释史和西方现代诗学的中国阐释史。我们需要解决两个问题：古代诗学的现代阐释；西方诗学的本土闸释。民族性与现代性既对立又具有内在联系，这是二者寻求融合的基础。

《隐喻》：诗学新论

《隐喻》：诗学新论张瑞德诗是人类的永恒话题之一，也是一个永远难以穷尽的话题。翻开耿占春的新著《隐喻》（东方出版社１９９３年８月版），让人感到它是对诗这个永恒话题的一种新的阐释。作者开宗明义地说；诗是一种独特的语言形式，这种特殊的语言形式便是隐喻。隐喻...

情志和情欲——中西诗学表现说之变异

表现说与再现说是中西诗学本质论的两种主要历史形态。一般说来,中国诗学本质论发展的基本走向是表现→再现,而西方诗学本质论的发展演变则是再现→表现。本文要探究的是中西诗学本质论中表现说的内涵差异,从而进一步去认识中西诗学本质论之逆向发展的内因。中西诗学表现说的内涵差异,就是情志和情欲的不同。中国诗学强调的是情志的表现,而西方诗学注重的则是情欲的表现。情志说,强调的是情感、情绪与志向、怀抱的结合;而情欲论。

《九叶诗派与西方现代主义》研讨会在南京理工大学举办

本刊讯金陵春日,草长莺飞。正值南京理工大学校园内美丽的二月兰灿烂绽放之际,由南理工诗学研究中心举办的马永波诗学理论专著《九叶诗派与西方现代主义》研讨会于2010年4月3号下午在南理工学术交流中心举行。

论诗的自由美

本文认为 ,诗美是一种诗的主体的自由美。尽管关于诗的自由美的表述 ,西方现代诗学的纯美概念与中国古代诗学的逸美概念多有差异 ,但作为异中之同 ,二者都主张 ,诗的自由美必须通过主体的不断超越 (超物、超世、超我 )

探险的风旗──中国现代主义诗潮回眸

探险的风旗──中国现代主义诗潮回眸张同道２０世纪是中国新文学的创世纪，以新文学运为标志的文学革命生成于中国古典文学与西方现代文学的撞击中。１９世纪末，中国古典文学尾随政治、军事、文化危机陷入一种自我复制的停滞状态，西方文化掩映于炮舰之后迅速登陆，２０...

中西文化的宁馨儿──中国现代主义诗的特质研究

中西文化的宁馨儿──中国现代主义诗的特质研究张同道一中国现代主义诗是借鉴西方现代主义诗的产物，出此，它的许多品质是西方的；同时，它依旧归属于中国本体文化，是中国新诗的一支并且是中国古典诗的延伸，尽管这种延伸是以叛逆的姿态完成的。中国现代主义诗（下文有...

论西南联大诗人群的知性化诗学策略

发端于柯尔律治,而由T.S.艾略特和瑞恰慈等人建构完成的知性诗学理论是西方现代重要的诗学资源之一。作为一个学院诗人群体,西南联大诗人群占据并拥有丰厚的学院文化资源,由此形成独立的文学立场和写作策略。他们接受、借鉴包括西方知性诗学在内的西方现代诗学资源,是针对新诗的自身诗学课题而作出的一种诗学选择,并以知性化的表达策略将新诗现代诗形的建构推至一个新的艺术层面。

诗章

继《庞德的女儿》一文之后,我被《诗章》弘大的精神追求和历史包容性所吸引,并了解到中国传统诗学和儒家思想对庞德及西方现代诗学的影响和意义。我想壮壮胆尝试嚼一嚼庞德《诗章》"这块难啃的骨头",翻译了第一章节。人们抱怨庞德的《诗章》难读不可理解,晦涩神秘,结构和韵律的不定形。