论《西班牙征服者的血脉》中的记忆政治

暴力与创伤、历史与记忆、个人记忆与集体记忆是美国西语裔作家朱莉娅.阿尔瓦雷斯关注的焦点之一。在《西班牙征服者的血脉》这篇自传色彩浓厚的短篇小说里,阿尔瓦雷斯诉诸创伤叙事重构个人记忆,在寻求自我疗伤和集体疗伤的同时,表达出挑战特鲁希略时代公共集体记忆的个人历史意志。

西班牙语在西班牙语美洲的嬗变

１９９７年初，在墨西哥的萨卡特卡斯城，由塞万提斯学院和墨西哥外交部秘书处组织召开了第一届国际西班牙语大会。大会没有邀请西班牙语权威研究机构的西班牙皇家学会参加，因而引起了该学会的极大的不满。在大会开幕式上，哥伦比亚１９８２年诺贝尔文学奖得主、世界级文...

一曲美国中西部移民的颂歌─—评威勒·凯瑟的《我的安东妮亚》

一曲美国中西部移民的颂歌─—评威勒·凯瑟的《我的安东妮亚》王黎云威勒·凯瑟（ＷｉｌｌａＣａｔｈｅｒ，１８７３～１９４７）一生创作了１２部长篇小说和几本短篇小说。《我的安东妮亚》（ＭｙＡｎｔｏｎｉａ，１９１８）是其中最出色的一部长篇，也是美国文学史上一...

关于哥伦布的评价问题

1492年10月12日哥伦布航抵巴哈马群岛中的一个小岛，架起了新旧大陆的桥梁，引起了世界历史及自然环境的巨变，无论变化的好坏，他是个关键的媒介人物。

菲律宾武技

远在十世纪之前,中国商人就活跃于菲律宾,随后穆斯林商人也踏海而至……这不仅给菲律宾带来了优秀的文化。

寻回失落的和谐

《女儿们》。波勒·马歇尔著,1991年,英国企鹅出版社。 Daughters,Paule Marshall,Penguin,1991. 在美国黑人女作家波勒·马歇尔的新作《女儿们》中有一座英雄纪念碑,花岗岩的基石上耸立着四座雕像,左首是一位吹螺号的老者,右侧是一位年青的战士,手中握着从西班牙征服者那里夺过的利剑,中间是共同领导黑奴起义的刚果·珍妮和威尔·卡德乔,两人都是一手拿弯刀,一手持从敌人手中夺来的长枪。珍妮和威尔是夫妻、情人、战友、黑奴起义的共同策划和领导者,小说中的女主人公尔萨就诞生在有这样一座纪念碑的一个独立不久称作三联国的加勒比岛国上。 尔萨的父母都是受过高等教育的黑人,父亲派姆斯·麦肯齐(人人都叫他PM,一方面因为这是他姓名的缩写,另一方面也因为他们相信他会成为大人物,PM正是总理一词的缩写)是三联国的议员,母亲艾丝特拉原是美国一个中学教师,和PM结婚后迁居三联国。尔萨还只有两三岁时母亲就带她来到这座纪念碑前,让她站在自己肩上,对她说:

何塞·多诺索自由出入时间王国与虚构和真实的迷宫

何塞·多诺索自由出入时间王国与虚构和真实的迷宫段若川《对我部落往事的猜想》（ＣｏｎｊｅｔｕｒａｓＬｉ－ｂｒｅｌａｍｅｍｏｒｉａｄｅｍｉｔｒｉｂｕ）阿尔法瓜拉出版社（Ａｌｆａｇｕａｒａ），１９９６年４月，智利圣地亚哥。何塞·多诺索以他的卓越成就为智利小...