西部牛仔文化与蒙古马文化比较——兼论内蒙古马文化产业的保护与开发

作为世界文化的两种典范,西部牛仔文化是人类征服大自然的产物,蒙古马文化是人类适应大自然的产物,在不同阶段不同背景下被赋予了不同的民族精神。两种文化又通过电影、民歌、服饰等方面以相同的形式传达着不屈的民族精神,对世界影响深远。比较研究两种文化旨在兼收并蓄两种文化的精华,以北美西部牛仔文化的保护发展为参考,建议适合内蒙古马文化产业保护与开发的特色途径,从而弘扬蒙古马文化精神,提高民族凝聚力,使马文化在蒙古族民间薪火相传。

美国文化偶像:西部牛仔英雄与集体记忆里的田园牧歌

西部牛仔是美国崛起时期流行媒体塑造的偶像人物，也是风靡全球的美国本土文化象征。从19世纪下半叶到20世纪初，美国的工业化和城市化进程带来了重大的社会变革，普通民众经历着文化动荡和历史阵痛，而牛仔驰骋草原的光辉形象抚慰了美国人对边疆的眷恋之情，谱写了一曲民族集体记忆里的田园牧歌。本文认为，牛仔英雄超越历史和现实，书写了西部拓荒史诗的传奇篇章，是凝聚美国国民向心力、建构统一文化身份的重要媒介。

跨文化视野下科尔沁民歌与美国西部牛仔民歌人物形象对比

每一个民族都有其独特的文化,民歌是民族文化的精髓。人们的生活习惯和思想意识都淋漓尽致的体现在民歌中。科尔沁民歌与美国西部民歌都塑造了很多人物。本篇论文通过对比研究两种民歌中所塑造的人物,试图在看似遥远的两种文化中搭起沟通的桥梁。两种民歌中的故事都依据于真人真事。两种歌曲虽然都塑造了相似的人物但歌曲所突出的主题却不同,因为不同的历史造就了不同的民族和文化。科尔沁民歌人物珍视集体主义和民族荣誉感而西部牛仔追求个人主义和英雄主义。

英雄神话与历史真相的结合——赞恩·格雷西部牛仔小说简评

从20世纪初到20世纪30年代,美国西部小说家赞恩·格雷依托真实的美国社会历史,以西部牛仔为主人公完成了30余部西部牛仔小说的文学创作。格雷的作品在美国西部牛仔小说发展史上承上启下,既继承了20世纪初"文学牛仔"英雄形象的塑造传统,以模式化的方式展示了"文学牛仔"的浪漫传奇和侠肝义胆,从而持续推动了美国西部牛仔神话的形成;也通过对牧区战争、黑人牛仔、印第安人和现代牛仔形象的写实塑造,在间接反映"牧牛王国"发展真相的同时,为20世纪后半期西部牛仔小说从通俗走向严肃奠定了基础。

美国西部牛仔和牛仔文化

19世纪后半期,美国西部牛仔作为一个特殊的劳工集团对镀金时代美国经济的发展做出了重大的贡献;同时,作为美国民间传说中的传奇人物,他们所创造的牛仔文化在世界范围内也产生了深远持久的影响。

由“Lonesome Dove”一书译名的变化看社会发展对翻译的影响——从《西部牛仔情》到《孤独鸽》

翻译是一种跨语言和跨文化的行为 ,不同的文化背景、不同的社会意识形态都会对翻译产生影响。美国作家拉里·麦克默特里 (LarryMcMurtry)所著“LonesomeDove”一书 ,在 80年代后期曾被译为《西部牛仔情》 ,90年代后期 ,又被译为《孤独鸽》。该书在不同时期的不同译名 。

西部牛仔所表现的企业形象——万宝路电视广告得失谈

荧屏广告看不胜看。“万宝路”广告留给我的印象算是很深的。这虽然取决于它在荧屏上出现的频率——财大气粗么!但更为主要的,我以为还是在于它独特的构思:画面、音响、广告词浑然一体,构成了意象吻合协调的审美形象。我们见到的许多广告都是推销产品的广告,“万宝路”广告却没有产品,它重在树立企业形象。“万宝路”是一个集团公司,产品众多。但它最著名的还属万宝路烟。在世界上,包括我国在内的许多国家和地区,烟酒广告属严禁之列,于是,公司只能别出心裁,推出企业形象广告。

美国西部牛仔神话的历史探讨

对大多数美国人甚至世界上许多人来说,美国西部牛仔是具有英雄主义与浪漫色彩的人物。一百多年来,由于迭出不穷的西方电影、电视节目以及各种小说的渲染,使得干练、勇敢而善良的牛仔备受欢迎。标志牛仔身份的牛仔服更受人们的青睐,着牛仔装至今在世界上不少国家仍被视为一种时髦。无疑,许多人仍然忠实不渝地保留着对牛仔的崇拜。然而,文学艺术家们的粉饰与渲染虽能唤起人们的回忆与激情,却不能代替对牛仔历史的真正研究。现实中的牛仔是比其经常受浪漫主义手法渲染的形象复杂得多的人物。

粗旷中的细腻——西部牛仔餐厅中的葡萄酒

同事跟我介绍这家餐厅的时候,我愣了一下,在一家美国餐厅搭配葡萄酒,这倒是我以前没想过的。并不是说美国菜不能搭配葡萄酒,在我看来,任何一个国家的菜,任何一个菜系都有葡萄酒可以与之搭配,况且葡萄酒配菜本就是个人喜好。只不过相比于法餐的精致,美国菜似乎更为粗犷,它和葡萄酒配在一起,就像一个西部牛仔挽着一个法国女郞,不过,说不定,这又是另外一道风景呢!顺着楼梯上去,就被这里的布局吸引,楼梯两旁挂满了破旧的马鞍、皮靴,像是走进了一个展览馆,走进餐厅,一切更是离奇,老旧的车牌,油桶碎片,牛仔帽挂满了整个屋子。这一切把我深深吸引了。老板Tim是个美国人,看他的打份和气质,十足一个西部牛仔,他说,在他看来,这里的菜搭配啤酒比较合适,更爽快些。我指着酒柜上那些葡萄酒问他,那这些酒做什么用的?净饮的吗?他笑了,他说当然也可以搭配这里的菜,我就可以搭配给你看。我当然非常高兴地接受了……

冒险王的继承人 西部牛仔

一段逝去的历史:狂野的西部冒险,以其现代的3D画面和大量的幽默诙谐,向我们展示了在西部冒险的乐趣。人们能够掐指数出几位著名的西部英雄:Billy the Kid、Jesse James、Buffalo Bill以及Lucky Luke.

追逐如风的身影 西部牛仔

在3D游戏的世界里和豪放的牛仔们一起冒险,还有西班牙游戏开发者给我们创造的机会,去了解"一鼠走天下" (Point-and-Click)的乐趣所在! 这个游戏里确实不称之乏Billythe Kid、Jesse James和Daltons这些著名的黑道大哥,另外狂野的美国西部也确实是土匪强盗们的乐土。但是幸运的是我们身边还有像芬尼莫尔·菲尔莫尔这样的大英雄。这一次这个英勇却狂妄自大、爱吹牛皮。

西部牛仔的燃烧 Yeeha姚餐厅上海旗舰店探访

姚餐厅在美国落叶生根,生意相当火爆,姚餐厅在休斯敦乃至全美声誉鹊起,他们的菜式多次获奖,被誉为休斯敦地区最好的中餐馆之一。美国前总统老布什每月就会来姚餐厅吃一顿饭,他的妻子芭芭拉·布什则喜欢带着朋友参观为姚明预留的私人包房,姚明也在这里宴请过不少队友和名流,连麦格雷迪和穆通博也会选择在姚餐厅请客吃饭。去年落户中国的姚餐厅给中国带来了地道的美国烤肉,刮来猛烈的美国西部牛仔风。姚餐厅在中国的发展又是如何呢?

西部牛仔城扬帆启航

西部牛仔城承载着全国纺织产业转移的重任,产业转移不是简单复制,而是技术创新,提升档次,品牌塑造。梦想就在这里朋友!来过"小平故里"吗?广安市——小平的故乡,一座伟人的城市!"中国西部牛仔城"就座落在这里!项目位于广安国家级经济技术开发区前锋工业园区,是全国唯一以牛仔为主题、承接牛仔产业转移并提档升级的示范基地。目前,西部牛仔城己被列为四川省前100个重点工业项目、广安市和前锋区两级重大工业建设项目,

凯文·科斯特纳 与狼共舞的西部牛仔

《与狼共舞》在第63届奥斯卡上一鸣惊人,荣获12项提名,并最终夺取了奥斯卡最佳影片和最佳导演等七项大奖,令世界为之瞩目,评论家也极尽赞美之词,称它为"一部不落俗套的诗史般的西部片,一首对美国西进历史的挽歌"。凯文·科斯特纳也成为了历史上第一次执导电影就揽七项奥斯卡大奖的第一人,他为西部片注入了新鲜而强劲的活力,同时也登上了个人事业的巅峰。

品味美国“牛仔之城”达拉斯

提起美国达拉斯市,我们想到的通常是“西部牛仔”“农场主”“保守主义”这样的词汇。实际上,达拉斯的形象不止于此。坐落在美国得克萨斯州北部的达拉斯市,是得克萨斯州第三大城市、美国第九大城市。作为美国南部重要的工业城市、交通枢纽和金融中心,达拉斯的经济、文化、教育和医疗都很发达,交响乐团、歌剧院、芭蕾舞剧院、博物馆等文化设施广布,是美国南部当之无愧的大都市。

拓荒者的浪漫传奇——浅析美国文化中的西部牛仔形象

由于电影和小说的宣传和渲染,美国西部牛仔已成为闻名全球的文学偶像形象。他们凭着勤劳勇敢、积极乐观和勇于冒险的开拓精神而成为美利坚民族的象征。牛仔文化也不仅成为美国文化的重要组成部分,还融入世界文化中成为一种典型文化。虽然牛仔时代非常短暂,但牛仔的文学偶像形象将永远保留在美国和世界人民的心中。

论民族间跨文化交际的冲突与适应——以蒙古族和西部牛仔为例

作为世界文化的典范,西部牛仔文化是人类征服大自然的产物,而蒙古马文化是人类适应大自然的产物。本文首先分析了现有的研究观点,然后以蒙古族和西部牛仔为例,分析了民族间跨文化交际的冲突与适应。研究两种文化旨在兼收并蓄两种文化的精华,以期从而丰富民族间跨文化交际的相关理论。

西部牛仔最后的日子

看了太多的西部牛仔的电影、书籍，这种文化还能延续多久，“美国西部牛仔就在我们眼前慢慢消失．牛仔文化是一种精髓”……

美国西部牛仔风情玩转今夏

如歌如画的山川河流、宁静荒芜的原野沙漠、疯狂飞奔的马匹牛群……一说起美国西部,就让人联想到最具代表的西部牛仔,左轮手枪下英雄救美的传奇故事或一对一决斗时隐藏在冷酷外表下的那份自信和霸气。西部这样一个充满自由精神的地方,这片野牛、狼群、印第安人和牛仔曾经自由驰骋的地方有一种简单而执著的顽强,透着一种坚硬的真实感,刺激着游人的神经,让人感到自我之渺小的同时,又赐予人无尽的力量。荒野的天气和她的土地一样,时而狂暴,时而灿烂,时而冰冷,时而酷热,自由而充满力量,但却拒绝平庸。在西部的荒野游荡,空气里那种无拘无束的感觉,无时无刻不吸引着游人的脚步。头戴宽沿帽、腰挎左轮枪、相貌粗犷又不失英俊、代表正义一方的牛仔,生活在西部的象征符号——广漠无垠、黄沙漫天的荒野和荒凉的小镇,日出而作日落而息……人们或许不太熟悉美国西部牛仔的传奇故事,却无法抗拒这种即使在镜头外也不会陌生的经典。