视觉位移事件视域下的“从X看NP”构式群研究

视觉意义上的“从X看NP”是一种虚拟位移事件构式。其中X本质上是认知参照点,“从”的核心义是“离开”。构式通过突显X开启注意力窗口,进而激活X到目标对象NP之间的路径。“从X看NP”构式群内部存在一定的承继关系,其中现实性的“从X起点看NP新”是原型构式和语法构式,非现实性的“从X看NP旧”构式是边缘构式和语用构式。此外,“从X看NP”构式群的子构式在适用语境和语篇推进模式上呈现出一定的差异性。

基于双目视觉位移视频监控技术的漂浮式水上光伏电站浮筒位移监测的研究

漂浮式水上光伏电站是通过在水面建设浮筒平台,将光伏组件安装在浮筒上进行发电,此类电站不占用土地,且水体对光伏组件有冷却效应,可以抑制光伏组件表面温度的上升,从而使光伏电站可以获得更高的发电量。但漂浮式水上光伏电站的浮筒会随着水位、季风等外在环境因素的变化而发生位移,导致照射到光伏组件的太阳入射角发生改变,从而影响光伏组件的发电量,造成较大的经济损失;而且当浮筒发生位移时,锚固系统的钢缆所受到的牵引力也会发生变化,而长时间的位移变化将严重影响漂浮式水上光伏电站的使用寿命。详细阐述了通过双目视觉位移视频监控技术实现对漂浮式水上光伏电站浮筒的位移监测,当浮筒的位移超过警戒线时,报警信号会显示于人机界面,光伏电站运维人员可及时发现并进行处理。

融合加速度的桥梁位移响应倾斜摄影监测方法

桥梁的位移响应是结构健康监测和安全状态评估的基础数据。为充分发挥计算机视觉测量结构位移的优势,并提高实测位移的精度,本文提出了一种利用加速度与倾斜拍摄的视觉位移进行数据融合的高精度结构位移监测方法。一方面,通过加速度重构结构动位移,补充结构高频位移分量;另一方面,通过同频带加速度重构位移与视觉位移计算比例因子,减小像素坐标向真实坐标转换的误差。通过室内悬索桥模型实验和室外简支梁现场试验探索了本文方法的有效性。在室内实验中,与线性可变差动变压器位移计测量结果相比,本文方法的归一化均方根误差最大为2.70%,比传统视觉测量方法降低约60%。所提出方法可推进计算机视觉在桥梁健康监测领域的进一步应用。

基于实时压桩位移监测的锚杆静压桩成桩技术

文章重点归纳了运用在文物保护建筑和优秀历史建筑的地基加固和基础托换上的锚杆静压桩技术。重点研究在文保建筑下增设多层地下室时,基于实时桩位移监测的锚杆静压桩压桩技术和施工流程。采用视觉位移分析仪和电子水准仪,来监测使用千斤顶压桩时的桩位移。采用地梁、夹墙梁结合锚杆静压钢管桩进行托换调平。最后,分析了文保建筑原位托换施工中的夹墙梁上锚杆静压桩施工的重难点分析,并提出了应对措施。

基于MLS检测的一维绝对位移的误差分析与标定

基于最大长度序列(MLS)的原理设计了一种图像靶标,采用单目视觉和激光位移传感器开展了一维绝对位移的检测实验。在较为理想的环境下,系统重复定位检测数据的标准差小于1μm。针对实际应用环境和系统安装状况,从镜头失焦、照明不均匀、靶标的偏转及镜头倾斜等可能造成检测误差的情况,开展全面实验和分析,探讨了该一维绝对位移检测系统的重复定位,并提出了改进方法。实验结果表明,采用最大长度序列所设计的靶标在镜头失焦情况下,一维位移检测的重复定位测量数据的标准差小于1μm;通过改进算法使得照明不均匀测量数据的标准差小于1μm;靶标偏移角度不大于5°的情况下,重复定位测量数据的标准差不超过1μm;而镜头倾斜角不大于3°的情况下,重复定位测量数据的标准差小于1μm。最后,采用激光位移传感器对该一维绝对位移检测进行了系统标定,经标定,在以上环境和安装误差条件下,该系统测量数据的均方根误差限制在了2μm。测试实验和数据分析结果表明,该基于最大长度序列的原理的一维绝对位移检测系统,可实现高精度非接触精密位移检测,且具有系统结构简单、对实施工艺要求低和便于安装调试的优点。

基于语料库的英汉语视觉虚拟位移路径表达对比研究

以英汉语视觉虚拟位移的路径语义为对比基础,以自建的英汉语平行叙事语料库为数据来源,研究发现:首先,英汉语视觉虚拟位移事件路径概念可由动词和卫星表征,零路径在英汉视觉路径表达中均占较大比重;一般路径动词和视觉路径动词都可表征路径信息,前者在英汉语中都较为常用;英汉语都存在大量零路径模式,特别是汉语。其次,英语不存在视觉路径动词;汉语习惯用趋向动词和副词来表征路径,英语倾向于使用介词和副词;汉语零路径模式所占比重更大,且呈现方式更多样化。据此,我们认为现代英语更具有卫星框架语言特征,现代汉语更具有对等构架型语言特征。

概念隐喻视域下视觉虚拟位移表达的日汉对比研究

视觉虚拟位移表达是对客观世界认知的一种主观呈现,其本质是隐喻性的,主要与Ⅰ.“眼睛是可操作的物体”“视觉行为是对眼睛进行各种物理性操作”和Ⅱ.“眼睛是盛满信息的容器”“状态变化(即获得信息)是移动”两类概念隐喻模式有关。同时,借助语料库,本文从量化层面归纳了日语视觉虚拟位移表达中移动动词的特征,并通过日汉对比研究指出,尽管汉语里也存在类似的表达方式,但不论从隐喻广度,还是隐喻深度上看,汉语均不及日语。本文认为,视觉虚拟位移表达是日语有别于汉语的一大特点。

眼睛会欺骗我们吗

从远处看，山坡就好像是一面直立的墙。等走近后要拾级而上时，却发现这座山根本没有原先看到的那么陡峭。这一很常见的现象是由于我们视觉器官的局限性造成的。