涉外警务英语对话的语篇分析

以韩礼德系统功能语法为框架,从情景语境和交际角色两个维度出发,基于话轮转换,就涉外警务英语口头语篇进行研究,发现其在语场、基调和方式方面具有明显职业特殊性、在交际角色方面显现出不对等性,在语言使用上凸显权威、专业和礼貌特征,验证了“形式体现意义”的语篇分析要义。深入了解语篇特点有助于提高警务人员涉外口语表达准确性,为涉外警务英语口语相关研究做出有益探索。