从认知—心理视角研究新词语

新词语研究大致有三种视角,其中认知—心理视角尚处于方兴未艾阶段。从宏观方面来看,有多重因素影响人们理解新词语:言内外语境、频率、语义透明度、精制码程度以及特征激活方式等。绝大多数的新词语并不是随意造出来的,必然受到人类认知概念类别的影响,从微观个案来看,在新创名名复合词里,"自然物+人造物"模式占绝大多数,是优选模式,而"人造物+自然物"模式则极端不能产。从认知—心理视角考察新词语,有利于人们深化新词语研究。

结构规约与认知调适——关于汉语外来词出现与发展机制的统一性解释

以结构主义、认知—心理为基础,结合社会—语用考察,对外来词出现与发展机制作出统一性解释。外来词的出现受认知—心理机制中对称象似动因制约;字母词之外的多种形式的外来词具有中间语性质,它们是意象形成的产物;字母词的出现,反映了借入语词语向借出语原型的靠拢;外来词的演化受认知—心理的激活、阻断和范畴化控制。外来词出现与发展背后的认知—心理机制是按照语言发展观对外来词进行动态规范的有益支撑。