汉语日月概念的称名策略与语义关联

本文主要从称名视角出发,通过汉语中的多义单纯词和合成词展现了围绕着|日|和|月|的概念关系。我们发现单纯词|月|缺乏其他的概念来源,而以合成词表达的|月|有较为丰富的源概念,除闽语(拟人突显)外大部分方言呈现出光照突显的特点;由单纯词表达的|日|的源概念具有光热突显的特点,而合成词表达的|日|的概念来源呈现出更显著的方言差异。单纯词和合成词呈现的概念关联共同证明,语素/词的替换可能会导致语义引申方向发生变化,普遍概念关联只是为语义演变提供可能路径,实际演变方向由语素自身的语义结构决定。因此关于概念关系的研究有必要对已有的基于同词化的概念网络进行扩展,应更多地关注语素层面的多义性,并将概念的不同称名机制整合进概念关联的网络,以更好地解释词汇变化的理据性。