真实与虚构之间的张力——评让·艾什诺兹传记三部曲

作为新新小说派的代表,法国作家让·艾什诺兹是一个兼具传统性与现代风格的作家。他继承了法国新小说的种种客观性特征,同时又进行了更深入的探索,在叙述方式上重建了传统小说的可读性。这一点在他的传记三部曲《拉威尔》、《跑》以及《闪电》中表现得尤为清晰。新小说对客观性和画面感的重视启发了艾什诺兹的冷叙事基调,而传统小说对可读性的追求则赋予作家一种热叙事的激情。在此基础上,他以富有个人特色的幽默、凝练的语言,将传记的真实性与小说的虚构性完美地融合在一起,成功地构建了一种真实与虚构之间的独特张力感,创造了一种既冷静、客观而又清新、自然的艾什诺兹新传记小说风格,开拓了新的小说发展之路。

法国当代作家让·艾什诺兹的符号化写作

让·艾什诺兹是法国当代著名小说家,他的作品以风格取胜,其中符号化是其突出特征。艾什诺兹以物品符号的共时性堆积表现静态的物的世界,用以承载丰富的文化信息,展现了一种高超的符号管理艺术;利用兼具共时和历时性质的符号场景,呈现了符号的飘荡与暂停形成的动静结合;并最终上升到以零符号和体裁符号为代表的符号历时性组合,从而在三个层次上构建了整个符号帝国。艾什诺兹的符号化写作不仅构筑了一个真实的今日世界,同时也获得了独立的存在价值。

让·艾什诺兹小说中的愚比情结

法国当代知名作家让·艾什诺兹的创作深受法国作家阿尔弗雷德·雅里的愚比系列剧作的影响,其小说中流露出浓厚的愚比情结。作家运用天马行空的想象和别出心裁的写作技巧呈现了多组对立关系的统一。艾什诺兹通过在作品中呈现荒诞的此在,警醒人们寻觅被遗忘的存在,让迷失在物质社会中的现代人找回自己的精神家园。

让·艾什诺兹小说中的都市群像与生存追问

当代法国作家让·艾什诺兹借笔下小说人物姓名的含混性和外表的不稳定性构建了人物身份的不确定性及认同危机。小说刻画了孤独自闭、怯懦被动的现代都市群像,书写出现代人自我迷失的生存困境以及精神突围的艰难征程。

继承与创新之间的平衡美学——法国当代作家让·艾什诺兹作品研究

法国当代著名小说家让·艾什诺兹擅长通过符号化写物来表现世界,并始终坚持从人性化的视角来观察和组织符号,实现了写物在主观与客观之间的平衡;他坚持对叙事的兴趣,部分重建和恢复了小说文本的可读性,同时又以留白、淡化冲突以及借鉴电影表现手法等个性化处理方式更新叙事;他运用巴洛克式体裁,创造了丰富多元的小说空间,提供了多重解读的可能性,从而塑造了一种融传统、现代、后现代于一体的独特的平衡美学,为何谓当代性以及如何构建当代性等问题提供了一种可能的解答。

让·艾什诺兹小说中的影像世界

当代法国作家让·艾什诺兹将现代世界中纷繁眩目的影像融入小说作品中,呈现了现代世界的日常图景,提供了一份详尽的现代世界影像资料。作家对小说画面进行了大量的色彩处理,造成电影画面的视觉印象。画面的镜头切换、变速呈现和戏剧化处理等电影拍摄技巧的挪用实现了虚实交融,展现了亦真亦幻的小说世界,为间离效果的产生提供契机,使读者能够冷静地反观现实世界,获得别样的感悟。

法国《读书》所荐——1999年最佳图书20种简介

按惯例，法国《读书》杂志在1999年最后一期(总第282期)上，以显著位置推荐了该杂志评选的法国当年最佳图书(不含重版书和集体创作的作品)20种。此排行榜于1999年11月25日在巴黎著名的“两猕猴咖啡馆”举行的RTL广播电视现场直播节目中宣布。现据《读书》杂志以及其他法国报刊杂志的报道简介如下：