期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
英汉致使句论元结构易位对比研究及翻译
被引量:
4
1
作者
郑淑明
周雷敏
《黑龙江教育学院学报》
2010年第8期134-136,共3页
论元结构主要表示述语和与之相关的名词短语之间的语义关系,致使句表达某实体发生某种情状是受某种致使主体的作用而引发的,论元易位指某些动词通过其论元位置的调换可以进入不同的框架结构。通过研究英语和汉语的致使句,对比英汉致使...
论元结构主要表示述语和与之相关的名词短语之间的语义关系,致使句表达某实体发生某种情状是受某种致使主体的作用而引发的,论元易位指某些动词通过其论元位置的调换可以进入不同的框架结构。通过研究英语和汉语的致使句,对比英汉致使句论元结构及论元结构易位的异同,介绍英语中心理致使动词翻译的常见错误,以期对英汉致使句差异的了解及翻译有所指导。
展开更多
关键词
英汉致使句
论元结构易位
对比研究
翻译
下载PDF
职称材料
题名
英汉致使句论元结构易位对比研究及翻译
被引量:
4
1
作者
郑淑明
周雷敏
机构
哈尔滨工业大学外国语学院
出处
《黑龙江教育学院学报》
2010年第8期134-136,共3页
基金
黑龙江省哲学社会科学研究规划项目(08B032)
黑龙江省新世纪高等教育教学改革工程项目(5407)
黑龙江省高等教育科学研究"十一五"规划课题(115C-1028)
文摘
论元结构主要表示述语和与之相关的名词短语之间的语义关系,致使句表达某实体发生某种情状是受某种致使主体的作用而引发的,论元易位指某些动词通过其论元位置的调换可以进入不同的框架结构。通过研究英语和汉语的致使句,对比英汉致使句论元结构及论元结构易位的异同,介绍英语中心理致使动词翻译的常见错误,以期对英汉致使句差异的了解及翻译有所指导。
关键词
英汉致使句
论元结构易位
对比研究
翻译
Keywords
causative sentences in English and Chinese
argument structure alternations
contrastive study
translation
分类号
H059 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
英汉致使句论元结构易位对比研究及翻译
郑淑明
周雷敏
《黑龙江教育学院学报》
2010
4
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部