科技论文中英文摘要的重要性

在我国几千种科技期刊中,被SCI及EI作为期刊源收录的期刊只有100多家,其中高校学报20多家.这并不能反映我国科技期刊的整体水平.究其原因,它同出版者不够重视与国外检索机构的联系、出版不及时、一稿多投造成期刊内容雷同等有关;但作者对中英文摘要的重要性认识不够,摘要不能说明论文研究的主要问题,英文摘要不符合英文表达习惯,从而导致这些研究成果不能被转摘或收录,也是一个重要原因.