[Objective] The aim was to evaluate heavy metal environmental quality of irrigation water in vegetable farmlands of Shandong Province. [Method] Heavy metal contents including Hg,Cd,As,Cr (+6),Pb,Cu and Zn in irrigatio...[Objective] The aim was to evaluate heavy metal environmental quality of irrigation water in vegetable farmlands of Shandong Province. [Method] Heavy metal contents including Hg,Cd,As,Cr (+6),Pb,Cu and Zn in irrigation water of main vegetable farmlands of Shandong Province were investigated by randomly sampling,and the environmental quality conditions of these heavy metals were evaluated by methods of single quality index and complex quality index. [Result] The results showed that the average contents of heavy metals in irrigation water of Shouguang,Laiyang,Jinxiang and Zhangqiu were all far lower than the limit values prescribed by 'Farmland Environmental Quality Evaluation Standards for Edible Agricultural Products' (HJ332-2006),and no heavy metal was found beyond the limit value in every sample. The single quality indices of the 7 elements in the studied 4 places were all lower than 0.5. The comprehensive quality index of the seven elements was 0.317 8 in Shouguang,0.320 4 in Laiyang,0.232 6 in Jinxiang,and 0.260 7 in Zhangqiu. The environmental quality of irrigation water in the studied four places were all set at the first class. [Conclusion] The environmental quality of irrigation water in the 4 places belonged to clean level and were fit for the plantation of no pollution vegetables.展开更多
The attribute recognition model (ARM) has been widely used to make comprehensive assessment in many engineering fields, such as environment, ecology, and economy. However, large numbers of experiments indicate that th...The attribute recognition model (ARM) has been widely used to make comprehensive assessment in many engineering fields, such as environment, ecology, and economy. However, large numbers of experiments indicate that the value of weight vector has no relativity to its initial value but depends on the data of Quality Standard and actual samples. In the present study, the ARM is enhanced with the technique of data driving, which means some more groups of data from the Quality Standard are selected with the uniform random method to make the calculation of weight values more rational and more scientific. This improved attribute recognition model (IARM) is applied to a real case of assessment on seawater quality. The given example shows that the IARM has the merits of being simple in principle, easy to operate, and capable of producing objective results, and is therefore of use in evaluation problems in marine environment science.展开更多
Water samples were collected in 120 stations in the Bohai Sea of China to analyze the distribution of dissolved nutrients and assess the degree of eutrophication in August 2002. The result shows that the average conce...Water samples were collected in 120 stations in the Bohai Sea of China to analyze the distribution of dissolved nutrients and assess the degree of eutrophication in August 2002. The result shows that the average concentration of DIN increased and the PO4-P concentration sharply decreased compared to the previous data of corresponding period. The high concentrations of DIN and PO4-P occurred in coastal waters, especially in the bays and some river estuaries, while the high concentrations of SiO3-Si in the surface and middle depth occurred in the central area of the Bohai Sea. The average ratio of DIN/PO4-P was much higher than the Redfield Ratio （16：1）. Apparently, PO4-P was one of the limiting nutrient for phytoplankton growing in the sea. The average concentrations of DON and DOP were higher than their inorganic forms. The results of eutrophication assessment show that 22.1% of all stations were classified as violating the concentration levels of the National Seawater Quality Standard （GB 3097-1997） for DIN and only 3.9% for PO4-R The average eutrophication index in the overall area was 0.21±0.22 and the high values occurred in Bohai Bay, Liaodong Bay and near the Yellow River estuary. This means that the state of eutrophication was generally mesotrophic in the Bohai Sea, but relatively worse in the bays, especially some river estuaries.展开更多
The chloride ion contained in reinforced concrete seriously corrodes the steel surface and damages concrete, resulting in inferior reinforced concrete that strength seriously compromises the entire structure’s safety...The chloride ion contained in reinforced concrete seriously corrodes the steel surface and damages concrete, resulting in inferior reinforced concrete that strength seriously compromises the entire structure’s safety. Consequently, the examination of chloride ions contained in reinforced concrete becomes an important part of a complete quality control procedure. To effectively check the concentration of chloride ions in concrete, the evaluation process should be accurate and precise. Laboratory data ob- tained using existing evaluation methods for the examination of chloride ion are not sufficiently objective to yield reliable results with accuracy and consistency for each sample. An evaluation algorithm with capability to define indices of precision degree (Ep) and accuracy degree (Ea) is presented in this paper. The authors established a statistically reliable index of unbiased estimators and equations to critically examine the laboratory methods’ precision, accuracy degrees and application value for measuring chlorine ion concentration in reinforced concrete.展开更多
In order to make more available methods for natural jadeite quality evaluation,this study applied rigorous coupled wave theory to calculate and simulate the reflection characteristics of various natural jadeites,and e...In order to make more available methods for natural jadeite quality evaluation,this study applied rigorous coupled wave theory to calculate and simulate the reflection characteristics of various natural jadeites,and establish evaluation standard based on the relationship between refractive index and reflectivity and responses of reflection efficiency to refractive index,grating thickness and incident angles,etc.The results suggest that reflection efficiency varies significantly as a function of the natural jadeite quality,which can provide a new method to evaluate natural jadeite.展开更多
Translation Quality Assessment （TQA） is a central concern for both academic research and translation practice. Yet consensus on the issue has almost never been reached among theorists and practitioners. In this pape...Translation Quality Assessment （TQA） is a central concern for both academic research and translation practice. Yet consensus on the issue has almost never been reached among theorists and practitioners. In this paper, a detailed comparison between academic and professional assessment has been made mainly in terms of text type, assessment criteria and models. It is believed that a ＂one size fits all＂ model across academy and industry is neither possible nor necessary. However, the gaps in between could be narrowed down by increasing communication and cooperation between theorists and practitioners, who are advised to turn their focus to translator＇s competence and evaluation process.展开更多
The development of HKCMM standards is one of the achievements of developing Hong Kong into an intemational centre for Chinese medicine. In order to enable more people concerned to have an intimate knowledge of this st...The development of HKCMM standards is one of the achievements of developing Hong Kong into an intemational centre for Chinese medicine. In order to enable more people concerned to have an intimate knowledge of this standard, the author was invited to introduce the development of HKCMM standards to readers, including： 1） the history of the project and the basis for legislative supports; 2） the composition and operation of the regulatory division, the research institution and the evaluation committee; 3） the progress of HKCMM standards; 4） the contents and features of HKCMM standards.展开更多
基金Supported by National Science and Technology Project of "the Eleventh Five-year Plan" of China (2006BAD17B07)Doctoral Fund of Shandong Academy of Agricultural Sciences (2006YBS015)~~
文摘[Objective] The aim was to evaluate heavy metal environmental quality of irrigation water in vegetable farmlands of Shandong Province. [Method] Heavy metal contents including Hg,Cd,As,Cr (+6),Pb,Cu and Zn in irrigation water of main vegetable farmlands of Shandong Province were investigated by randomly sampling,and the environmental quality conditions of these heavy metals were evaluated by methods of single quality index and complex quality index. [Result] The results showed that the average contents of heavy metals in irrigation water of Shouguang,Laiyang,Jinxiang and Zhangqiu were all far lower than the limit values prescribed by 'Farmland Environmental Quality Evaluation Standards for Edible Agricultural Products' (HJ332-2006),and no heavy metal was found beyond the limit value in every sample. The single quality indices of the 7 elements in the studied 4 places were all lower than 0.5. The comprehensive quality index of the seven elements was 0.317 8 in Shouguang,0.320 4 in Laiyang,0.232 6 in Jinxiang,and 0.260 7 in Zhangqiu. The environmental quality of irrigation water in the studied four places were all set at the first class. [Conclusion] The environmental quality of irrigation water in the 4 places belonged to clean level and were fit for the plantation of no pollution vegetables.
基金The authors would like to acknowledge the funding support of the National Natural Science Foundation of China （50579009, 70471090） the National 10 th Five Year Scientific Project of China for Tackling the Key Problems （2004BA608B-02 - 02） and the Excellence Youth Teacher Sustentation Fund Program of the Ministry of Education of China （Department of Education and Personnel [2002] 350）.
文摘The attribute recognition model (ARM) has been widely used to make comprehensive assessment in many engineering fields, such as environment, ecology, and economy. However, large numbers of experiments indicate that the value of weight vector has no relativity to its initial value but depends on the data of Quality Standard and actual samples. In the present study, the ARM is enhanced with the technique of data driving, which means some more groups of data from the Quality Standard are selected with the uniform random method to make the calculation of weight values more rational and more scientific. This improved attribute recognition model (IARM) is applied to a real case of assessment on seawater quality. The given example shows that the IARM has the merits of being simple in principle, easy to operate, and capable of producing objective results, and is therefore of use in evaluation problems in marine environment science.
基金Supported by the National Natural Science Foundation of China (No. 40136020)Key International Technology Cooperation Plan (No. 2004DFA03600)the National Basic Research Program of China (973 Program, No. 2005CB422305)
文摘Water samples were collected in 120 stations in the Bohai Sea of China to analyze the distribution of dissolved nutrients and assess the degree of eutrophication in August 2002. The result shows that the average concentration of DIN increased and the PO4-P concentration sharply decreased compared to the previous data of corresponding period. The high concentrations of DIN and PO4-P occurred in coastal waters, especially in the bays and some river estuaries, while the high concentrations of SiO3-Si in the surface and middle depth occurred in the central area of the Bohai Sea. The average ratio of DIN/PO4-P was much higher than the Redfield Ratio （16：1）. Apparently, PO4-P was one of the limiting nutrient for phytoplankton growing in the sea. The average concentrations of DON and DOP were higher than their inorganic forms. The results of eutrophication assessment show that 22.1% of all stations were classified as violating the concentration levels of the National Seawater Quality Standard （GB 3097-1997） for DIN and only 3.9% for PO4-R The average eutrophication index in the overall area was 0.21±0.22 and the high values occurred in Bohai Bay, Liaodong Bay and near the Yellow River estuary. This means that the state of eutrophication was generally mesotrophic in the Bohai Sea, but relatively worse in the bays, especially some river estuaries.
基金Project (No. NSC-93-2211-E-167-002) supported by the NationalScience Council of Taiwan China
文摘The chloride ion contained in reinforced concrete seriously corrodes the steel surface and damages concrete, resulting in inferior reinforced concrete that strength seriously compromises the entire structure’s safety. Consequently, the examination of chloride ions contained in reinforced concrete becomes an important part of a complete quality control procedure. To effectively check the concentration of chloride ions in concrete, the evaluation process should be accurate and precise. Laboratory data ob- tained using existing evaluation methods for the examination of chloride ion are not sufficiently objective to yield reliable results with accuracy and consistency for each sample. An evaluation algorithm with capability to define indices of precision degree (Ep) and accuracy degree (Ea) is presented in this paper. The authors established a statistically reliable index of unbiased estimators and equations to critically examine the laboratory methods’ precision, accuracy degrees and application value for measuring chlorine ion concentration in reinforced concrete.
文摘In order to make more available methods for natural jadeite quality evaluation,this study applied rigorous coupled wave theory to calculate and simulate the reflection characteristics of various natural jadeites,and establish evaluation standard based on the relationship between refractive index and reflectivity and responses of reflection efficiency to refractive index,grating thickness and incident angles,etc.The results suggest that reflection efficiency varies significantly as a function of the natural jadeite quality,which can provide a new method to evaluate natural jadeite.
文摘Translation Quality Assessment （TQA） is a central concern for both academic research and translation practice. Yet consensus on the issue has almost never been reached among theorists and practitioners. In this paper, a detailed comparison between academic and professional assessment has been made mainly in terms of text type, assessment criteria and models. It is believed that a ＂one size fits all＂ model across academy and industry is neither possible nor necessary. However, the gaps in between could be narrowed down by increasing communication and cooperation between theorists and practitioners, who are advised to turn their focus to translator＇s competence and evaluation process.
文摘The development of HKCMM standards is one of the achievements of developing Hong Kong into an intemational centre for Chinese medicine. In order to enable more people concerned to have an intimate knowledge of this standard, the author was invited to introduce the development of HKCMM standards to readers, including： 1） the history of the project and the basis for legislative supports; 2） the composition and operation of the regulatory division, the research institution and the evaluation committee; 3） the progress of HKCMM standards; 4） the contents and features of HKCMM standards.
