论词汇意义的构建:以语言与情境模拟理论为视角

语境中的词汇意义具有多变性的本质,这在语义学界已成共识。但是,这多变的词汇意义如何构建,构建过程具有怎样的认知心理,值得深入探讨。词汇意义、词汇语义、词汇概念是不同的概念,但学界常混淆使用。本研究基于语言与情境模拟理论,将词义构建问题与心理学研究相结合,力图阐释词汇意义构建的心理表征,并论证词汇意义、词汇语义、词汇概念之间的区分具有认知心理现实基础。首先,实际语言理解中,语言层面的词汇语义通过语义确认、语义关联和语义组合等机制进行表层加工,同时导引概念层面的词汇概念进行深层加工,而词汇概念的深层加工其本质是一种心理情境模拟过程,通过语言与情境模拟的融合交互作用,基于特定语境的词汇意义得到适切的解读和构建。其次,基于语言使用的假设,特定语境的词汇意义的解读和构建本身就是词汇概念形成的过程,而词汇概念经固化入语言便成为词汇语义。因此,词汇语义、词汇概念和词汇意义,在不同层面的相互作用是词汇意义构建的认知心理现实。