汉台语浸/湿～沉/潜～淹没词族的对应

对汉台语"浸/湿"、"沉/潜"、"淹没"词族进行历史比较研究,在对十多个对应形式的研究基础上建立语音对应关系。这类对应常出现在以齿擦音、齿音和摩擦音为声母,以及以鼻音/-m/为韵尾的词中。汉语的对应词主要出现在古汉语侵韵和谈韵中。这些词汇与侗水语、加岱语和藏缅语有关联,其语义内容呈现出原始母语某种形态的特征。本研究为汉台语关系的确立提供依据,并在汉藏语系发生学关系和早期接触的背景下探讨这些问题。

汉语“合”与朝鲜语“■”的比较

汉语以"合"为声符的字构成的同源词族,各词都含有"合"义,它们与朝鲜语■(k∧lp-ta)词族之间存在着系列音义对应关系,而且在日语、阿尔泰诸语中,也发现了一些与之音义相关的成系列的对应词。