词根频率对汉语母语者英语屈折词和派生词表征方式的影响

本研究通过两个实验,采用启动实验范式和词汇判断任务,考察词根频率对汉语母语者英语屈折词、派生词表征方式的影响。实验1和实验2分别采用屈折词和派生词作为实验材料。研究发现:词根频率是影响汉语母语者英语屈折词和派生词表征方式的重要因素,高频词根的屈折词和派生词呈分解表征,低频词根的屈折词和派生词呈整词表征。研究结果支持混合存储模型的观点。

熟练汉英双语者屈折词加工模式研究

本研究采用掩蔽启动范式探索熟练汉英双语者英语动词过去时屈折词的加工方式,结果发现与母语者不同,双语者对规则屈折词的加工具有词频现象,高频词呈现分解加工特征,而低频词为整词加工。对于不规则变化的屈折词来说,双语者与母语者一样有词频效应,采用整词加工策略。研究认为高低词频规则变化屈折词表现的不同加工特征,很有可能是因为受试成功地从高频屈折词中分解了词根,而无力剥离低频词根,并不能表示过去时屈折语素具有独立的心理表征,是独立的存储单元。双语者和母语者规则变化屈折词的加工机制可能存在本质不同,双语者在言语理解时倾向依赖整词加工。