英汉谓语省略允准对比研究:句法允准VS词汇允准

谓语省略的允准一直是形式语法研究的热点。通过对英汉谓语省略允准研究现状的梳理发现,英语谓语省略的允准主要依托于主谓一致关系等形态特征,是句法上的允准。而汉语由于缺少一致关系,谓语省略主要依靠词汇手段,是词汇上的允准。从而提升了谓语省略允准研究的类型学意义。

英语动结结构的句法语义互动

英语动结结构,即"动词+名词+结果短语"结构,是目前句法———语义界面研究的热点之一。词汇语义理论、构式语法理论、事件框架语义理论中对英语动结构式均作了较为详细的研究。这三种研究代表了句法———语义界面研究中的谓语分解、构式、以及词汇———构式综合这三条不同的研究路线。通过对这三种路线的讨论,本文试图构拟出一种以动结构式的功能限制为基础的词汇(动词)允准机制。

构式允准对英语名词修饰语位置选择与转化的统一解释

名词修饰语的前/后置选择与转化是英语特有的一个句法现象。以往研究试图从词汇允准的角度加以解释,存在循环论证的问题。本文从构式语法的视角重新审视该现象,发现构式在修饰语前/后置选择与转化中起着重要作用,即英语名词修饰语结构中其实存在着前置和后置两个语法构式,分别允准前、后置修饰语的产生,其间,修饰语构式的语篇功能次范畴化和描述性为前、后置修饰语的选择提供了有理据的限制。构式允准理论在名词修饰语前/后置选择与转化分析中的应用为语序的选择与转化研究提供了新的视角,增强了构式语法的解释力。

省略结构的等同条件与允准机制

本文从语音式删除(PF-deletion)和逻辑式拷贝(LF-copying)两种途径解释了省略结构的生成过程,接着详细分析了句法与语义等同条件在解释省略结构中的优缺点,进而指出:1)等同条件只是省略的必要而非充分条件,省略结构还要受到允准条件的限制;2)与印欧语中的一致关系(agreement)允准不同,在汉语等缺少一致关系的语言中,省略的允准是由词汇中心语(lexical head)以及相应的语境所决定的;3)在此基础之上,印欧语言中的谓词性省略在汉语中大都表现为名词性省略,这是因为汉语的名词词组缺少性、数、格的变化,其语义表达只要能从相关语境中还原出来,便可以相对自由地省略。