1
|
中共党史英译中的译者主体性:表征、内涵与规限——以“抗日”相关语汇英译文的历时演变为例 |
王晶
|
《长治学院学报》
|
2024 |
0 |
|
2
|
多模态儿童绘本译文生成分析 |
赵振华
|
《桂林航天工业学院学报》
|
2024 |
0 |
|
3
|
目的论视角下《差不多先生传》译文简析——以张培基译本为例 |
袁诚然
|
《今古文创》
|
2024 |
0 |
|
4
|
目的论视角下《红楼梦》第四十五回译文对比分析 |
梁晨
|
《今古文创》
|
2024 |
0 |
|
5
|
模糊数学评价译文的再探讨 |
穆雷
|
《中国科技翻译》
|
1992 |
16
|
|
6
|
我国涉外法律条文英译文本的语言特征研究——基于语料库的研究 |
杨淑芳
|
《英语广场(学术研究)》
|
2023 |
0 |
|
7
|
《中国文学》1977年刊《红楼梦》译文片段研究 |
巫元琼
|
《曹雪芹研究》
|
2023 |
0 |
|
8
|
翻译美学视角下唐诗英译文的审美再现 |
舒静伟
|
《中国冶金教育》
|
2023 |
0 |
|
9
|
广义修辞学视域下冰心《燃灯者》中译文的修辞建构与当代意义 |
林佩璇
|
《山东青年政治学院学报》
|
2023 |
0 |
|
10
|
多引擎机器翻译译文重排序与融合研究 |
李铭
张克亮
唐亮
夏榕璟
|
《情报工程》
|
2023 |
0 |
|
11
|
“开辟一个新战场”:评郑意长著作《鲁迅〈译文〉时期翻译思想研究》 |
江治刚
余建涛
|
《英语教师》
|
2023 |
0 |
|
12
|
基于多元信息融合的神经机器译文自动评价方法 |
刘媛
李茂西
项青宇
李易函
|
《中文信息学报》
CSCD
北大核心
|
2023 |
1
|
|
13
|
ChatGPT译文质量的评估与提升——以陶瓷类文本汉英翻译为例 |
王子云
毛毳
|
《山东陶瓷》
CAS
|
2023 |
3
|
|
14
|
翻译错误类分布加权的专利译文自动后编辑集成模型 |
赵三元
王裴岩
叶娜
赵欣瑜
蔡东风
张桂平
|
《计算机科学》
CSCD
北大核心
|
2023 |
0 |
|
15
|
篇章约束的译文质量评估模型 |
冯勤
贡正仙
叶恒
周国栋
|
《北京大学学报(自然科学版)》
EI
CAS
CSCD
北大核心
|
2023 |
0 |
|
16
|
融合XLM词语表示的神经机器译文自动评价方法 |
胡纬
李茂西
裘白莲
王明文
|
《中文信息学报》
CSCD
北大核心
|
2023 |
0 |
|
17
|
“十年树木,百年树人”英语译文探析 |
李田心
|
《四川省干部函授学院学报》
|
2014 |
1
|
|
18
|
“5.18讲话”英译文的语言特征及其文本效果——基于语料库的研究 |
赵永湘
许诗婷
|
《湖南工业大学学报(社会科学版)》
|
2023 |
0 |
|
19
|
谚语英译文本元功能分析:系统功能视角 |
王婷
马建军
冯雷
|
《现代语言学》
|
2023 |
0 |
|
20
|
口译实践中译文质量与语块运用的关系 |
施巧
严静
|
《英语广场(学术研究)》
|
2023 |
0 |
|