诗性抒情:现代东北书写的独特建构——对满族作家端木蕻良小说的文体观照

满族作家端木蕻良是中国现代优秀小说家,他的东北书写多是能够传世的文学精品。他对东北现代小说的艺术转型、文本体式以及现代满族小说走向的建构功不可没。明晰的文体意识,独特的叙述形态,鲜活的人物刻绘,无不融汇着具有鲜明民族特色的诗性抒情。这些文学贡献使其在现代小说史和满族文学史上,为自己确立了不可移易的地位。

汪洋恣肆的诗性抒情——杨志军小说的艺术特色之三

杨志军小说以浓郁的抒情色彩显示其独特的艺术风格,这源于作家长期荒原(青藏高原)生活的感悟,源于作家自身的精神品质、文化修养和忠于信仰、理想的激情。而浪漫主义表现手法的汲取、史诗品质的追求、抒情插笔的运用则成就了其小说的艺术品质。

岁月如歌 记忆似帆——长篇小说《汤汤金牛河》师生谈

《汤汤金牛河》是作者知青生活的记录,作品采取连环式结构,具有散文化的特征,塑造了牛汉国、姜阿翠、麻大哥、黄书记、大老李等性格鲜明的人物形象,透露出人性的丰富,延续了沈从文的抒情诗性传统,力图写出艰难时代中的人情人性。

他乡即故乡——论付秀莹长篇小说《他乡》

付秀莹是新世纪以来备受关注的青年作家,《爱情到处流传》《陌上》等作品以其特有的、浸透着浓郁传统诗性抒情味道的文学气质,迅速征服了文坛,在中国当代文学界刮起了一股温柔的旋风。她的长篇新作《他乡》既是一部试图突破自我的探索性作品,又是一部个人标识和风格被再次"强化"的极富生活实感和生命质感的作品。小说处理的是"我是谁""我从哪里来,要到哪里去"这样典型的现代主义命题,但诗意浓郁,情感丰厚,在深层涌动着人道主义热流。

民族审美心理视域下跨国翻拍片的类型重构——以中、日、韩《嫌疑人X的献身》电影版为例

中、日、韩三国电影人根据本民族特有的审美心理,将东野圭吾的小说《嫌疑人X的献身》改编成符合本国受众审美的电影。日本版《嫌疑人X的献身》凸显了日本低欲望社会的图景,展现出理性的崩溃与人的自毁倾向;《嫌疑人X》发挥了韩国电影人擅长的世俗化情爱题材的特色,挖掘了故事中的抒情部分,迎合了观众对和谐之美的追求,使故事更加世俗化;中国版《嫌疑人X的献身》则在文化包容的前提下杂糅了多种类型片元素,满足不同审美偏好观众的观影趣味,体现出后现代意味。