费尔克劳话语三维模式解读与思考

批评话语分析的杰出代表之一费尔克劳提出的话语三维模式,在社会学、语言学和新闻学等领域占有重要地位,被国内外相关论著频繁引用,产生了重大的影响。但国内学者对该模式多为一般性地介绍,或在具体的话语分析中加以应用,缺少纵深的研究。本文在对费尔克劳的话语三维模式进行详尽解读的基础上提出自己的观点,并对其进行完善,旨在创建一个更加直观的三维动态分析模式,以突出语言与社会之间的辩证关系以及意识形态在话语中的作用,为致力于批评话语分析的研究者提供一个新的理解视角。

英汉新闻报道的三维模式对比分析

本文以China Daily和CNN关于"中国海军8次警告美方飞行员"的报道为语料,运用Faircough的话语三维模式,从描述、阐释和解释三个角度来分析此语料,试图揭示语言、权利和意识形态之间的关系。从而提高读者对新闻话语的语言敏感性以及批判意识。

知乎网络小说中女性角色的形象塑造与话语建构研究

知乎网络小说以女性向为主,在小说中塑造了丰富多样的女性形象。以费尔克拉夫的话语三维模式为理论视角,选取知乎“盐选故事榜单TOP100”作为文本资料来源统计并分析高频词,结合对小说内容的阅读,从文本、话语实践、社会实践的角度讨论小说措辞与主题的特点、话语传播的社会背景与女性意识以及反映出的婚恋观念和家庭关系,从而探究知乎小说中女性角色的形象塑造与话语建构的现状。

批评话语视角下的英语灾难新闻浅析——以东方之星沉船事故的两篇报道为例

新闻通常是对客观事实公平公正的报道,但由于所代表的权力主体不同,隐藏在报道背后的意识形态也会有所差异并潜移默化地影响着人们的思想意识。批评话语分析以社会问题为导向,旨在透过文本揭示语篇、权力与意识形态三者之间的关系。本文以费尔克劳的三维分析框架为理论基础,借助系统功能语法对英国广播公司和美国有线新闻关于"东方之星"沉船事故的新闻报道进行了分析,探讨新闻语篇是如何运用语言影响读者对事件的看法,揭示两家媒体报道背后的意识形态。

美国主流媒体中的中国国家形象——基于《纽约时报》的涉华舆情研究

[研究目的]美国主流媒体涉华报道是全方位、多角度地了解国际社会对中国的看法与立场的重要渠道之一,亦是观察美媒塑造中国形象的重要窗口。[研究方法]该文采用福柯的话语、知识与权力的理论,借助费尔克劳夫提出的批评话语分析三维框架,从文本、话语实践和社会实践三个层面对《纽约时报》2017-2019年涉华报道中的180篇抽样文本进行分析,揭示其隐含的意识形态。[研究结论]研究发现美国媒体在新闻语篇中通过新闻标题、构词法、话语类型、互文、隐喻等方面对中国国家形象进行建构,影响世界对中国的认知。该研究结论有助于理解和正确认识外媒关于中国国家形象的报道,提高读者对话语操纵的敏感度,从而实现国家形象的积极建构。

Advertise With Social Discourse, as a Brand Positioning Technique： The Focuse on Consumers Advertising

This study examines the nature of the social discourse of advertising used as a brand positioning discourse. The focus is on consumer advertising, which is directed toward the promotion of some product or service to the general public. This paper aimed at analyzing some different commercial advertisements [product/non-product ads] to investigate the intentions and techniques of consumer product companies to reach more consumers and sell more products. Norman Fairclough＇s 3-D model and Kress and Van Leeuwen＇s grammar of visual design were used to analyze the data for professionals, but we are pointed on using stereotypes. When we consider gender stereotypes, we look at notions about the supposedly traditional behaviors of men and women and the characteristics and standards of these behaviors, as grounded in our culture and society. In addition, this study provides analyses of some ads, using different ways of interpretations. All materials are taken from Latvian media.

新闻语篇的批评性话语分析——以《中国日报》和《纽约时报》两篇关于马航MH370失联报道为例

新闻是对事实公正真实的报道,但由于新闻报道所属的意识形态环境和所代表的权力主体不同,隐含其后的主观意识形态对人们的认知和判断造成潜移默化的影响。批评性话语分析通过语篇的语言特点及其生成的社会历史背景分析,揭示被人们视为理所当然的社会实践背后存在的权势关系和意识形态。本文采用诺曼·菲尔克劳的话语三维模式为理论框架,就《中国日报》和《纽约时报》马航MH370航班失联事件报道进行分析,探讨新闻语篇是如何运用语言操控读者的意识,揭示语言、权力和意识形态三者之间的关系。