英汉姓的语义取向

表示人的家族系位称号的姓,是标志人类群体的一种特殊语言代码。中国是世界上第一个用姓氏来对祖先表示敬意的国家,而现代史上英语姓的发展速度最快,对英汉姓的起源和发展所进行的语源学、语义学和社会语言学研究揭示:英汉姓的语义取向在很多方面有着共同之处。这种共性基于人类的共同性和共知原则。与此同时,在不同部落、社会、历史、文化、意识形态、宗教、传统、审美观、价值观和社会习俗等因素的影响下,英汉姓的语义取向也存在着一些差异。这些差异构成了英汉姓的语义取向的民族特征。

基于PMI-IR算法的他源类网络流行称谓语语义取向的计算与分析

任何称谓语,都有一定的感情色彩。本文采用PMI-IR计算方法,对一类来自于现实生活交际,并在网络中使用时产生了书写形式变化的流行称谓语进行语义褒贬转化的计算和分析,以反映这类网络流行称谓语当前的情感语义状况。

浅论委婉语的语义取向

语言禁忌是各种文化中都存在的现象 ,由此出现了委婉语。文章介绍了委婉用语的形式及作用。

俄汉姓的语义取向

表示人的家族系位称号的姓,是标志人类群体的一种特殊语言代码。俄汉姓的语义取向在很多方面有着共同之处,这种共性基于人类的共性和共知原则。与此同时,在不同的部落、社会、历史、文化、意识形态、宗教、传统、审美观、价值观和社会习俗等因素的影响下,俄汉姓的语义取向也存在着一些差异,这些差异构成了俄汉姓的语义取向的民族特征。

英语委婉语的语义取向及其修辞表现

委婉语这一语言现象具有很大的普遍性,是一种有影响的文风,适用于需要交际的众多场合。不同的研究角度,委婉语的分类和构成也有所不同。本文从语义角度探讨了其在应用中的主要取向和表现方式。

基于PMI-IR算法的他源类网络称谓词语义取向的计算分析

在互联网中,有一部分网络流行称语在现实交往中使用的称谓词,当在网络里使用时,发生了书写形式的变化,本文选择了一些典型的称谓词,试图通过PMI-IR计算相应的情感语义的变化。

抽象名词语义搭配情况调查(之一)

抽象名词作为名词的一个大类,其语义搭配和语义偏移的规律与其他类名词不同。我们对13万字的文学材料中的抽象名词进行了穷尽式调查,依据调查所得,划分出了与抽象名词搭配的动词的次类,搭配结构形式以及各搭配形式有无语义偏移和语义发生偏移后的语义取向等。

英汉次谓语的语义对比研究

次谓语有描述性次谓语和结果性次谓语之分。从语义取向方面来看,英语描述性次谓语可以是主语取向的也可以是宾语取向的,结果性次谓语只能是宾语取向的;汉语中,描述性次谓语和结果性次谓语既可以是宾语取向的也可以是主语取向的。语义选择决定语类选择,充当英汉次谓语的词语虽有特例但一般是动态谓词。多个次谓语在一个句中共存时存在语义限制,那就是一个句子只能被限定一次,但是英汉多个次谓语在句中出现的顺序不一样。英汉次谓语都具有使句子表达生动、简洁、流畅的语义强势。

Motivational Orientation and Brand Familiarity： Positive Emotions and Skepticism toward Online Advertising Using the English Language

Online video advertising using the English language is a trend in international marketing. While previous studies have pointed out that individuals＇ motivational orientation in the context of advertising plays a key role in ad preference and effectiveness, few studies have been carried out to investigate the effect of online English advertising on international consumers with different motivational orientations in non-English speaking populations Accordingly, this article examines the effects of motivational orientation and brand familiarity on positive emotions and skepticism in international consumers＇ responses to online video English advertising. The results imply that participants＇ positive emotions can be influenced more by their motivational orientation than by their familiarity with the brand, while their skepticism can be affected more by brand familiarity than by motivational orientation toward the ad. Moreover, participants high in English promotion orientation displayed higher positive emotions toward unfamiliar brand online advertising than did the English prevention-orientated participants toward a familiar brand ad. Prevention orientation exhibits a higher level of skepticism towards an unfamiliar brand online video advertisement. The effects are more explicit in motivational orientation in English than general motivational orientation. This research suggests that generating positive emotions and reducing the skepticism of non-English-speaking individuals is essential to build brand image in online marketing.

语义特征选择的系统性变化——Ruqaiya Hasan对语义变异研究的贡献

自从20世纪60年代以来,社会语言学有关语言变异的研究较多关注语音变异和句法变异,较少关注语义变异1（semantic variation）。针对这一问题,Hasan在20世纪80年代对不同社会阶层的母子和幼儿园教师的语义取向进行了实证研究。Hasan在语义变异研究领域的主要贡献体现在三个大的方面:（1）语义取向差异的确定和语义网络的提出;（2）确定了语境在社会和语言之间的定位;（3）提出了社会语言学整体观。Hasan的研究为后来教育语言学、语篇语义学、语类理论、个体化研究的发展奠定了基础,也为社会语言学对语义变异研究提供了切实可行的分析框架。