动词介词化的句法语义机制

词语组成范围开拓和语义化组成介词化机制,此机制词语的主要构成为动词+名词+动词,其是动词介词化的基本格式。此三个组成元素之间存在相关性,相互牵制和作用。第一个组成动词的虚化深度取决于其语义的变化,以将其词性定性。这种现象使得介词展示出很多不同的句法特点。本研究通过对动词介词化的句法语义机制深入了解,掌握其概念、机制构成、机制特点及具体使用规则,以更好地掌握这一机制的规律,为相关领域研究提供参考依据。

“宁可”构式的逻辑归属及语义机制

"宁可A,也B"构式中,A和B之间必须构成"果-因"关系,这是其核心语义特征。如果具备这一语义条件,"宁可"句式基本上就是合理的。在因果关系的基础上,"宁可"构式产生了"选择义"、"语义量级"及"反预期义"等语义特征,这些特征源于并体现了说话人的主观性。

述谓式“一V一V”的语义机制与情状类型

“一V一V”具有述谓与指称两种语法功能,述谓式“一V一V”具有重叠式短语、非重叠式并列短语、承接式紧缩复句三种语法形式。从事件角度看,述谓式“一V一V”的语义机制是将上位事件拆分为原子事件,使上位事件以原子事件组合片段的形式存在于一定的时空范围内。从情状角度看,前后两个“一V”构成了表示机械加合、笼统汇总、前后配合三种重复情状及单次完结的非重复情状的连续统。单次完结情状会因TP层表示重复情状的成分获得外部重复,部分单次情状属于主观小量的语用用法。

构式“V也V不C”的语义及其形成机制

构式“V也V不C”以强调义为上位语义,包含假设义和无条件义两种下位语义,其中强调义的量级有基量、常量和高量之分。该构式语义的形成来源有三方面:一是表强调基量义的“V也V不C”,形成于“连V也V不C”,是其脱落了“连”的结果;二是表无条件义(强调高量义)和假设义的“V也V不C”通过紧缩无条件复句和假设复句而来;三是表强调常量义的“V也V不C”形成于拷贝式话题结构,是动词话题化的结果,通过拷贝话题的核心动词而形成。

论汉语物品名称标准化的语义语法机制

物品名称的造词方式和语法结构尽管纷繁复杂,却存在共同的语义和语法机制,对这两种机制的研究,有助于提升物品命名的标准化水平。本文运用词汇语义逻辑分析方法,阐述物品命名的语义同一性规律、内部形式构建机制、名称形式的语法结构机制和发展变化机制;从形式逻辑的角度提出"种差特征+类属特征"应作为内部形式的理想形式,"限定成分+中心成分"应作为语法结构的理想形式。

现代汉语“一个N”结构事件化解读的语义机制

文章研究"一个箭步(窜了上去)"这类特殊的"一个N"结构的语义问题。根据"一个N"结构中隐含的谓词相对于N的物性角色,进入该结构的名词N可以分为工具类和结果类两种。在由工具类名词构成的"一个N"结构中,隐含谓词充当N的功用角色;在由结果类名词构成的"一个N"结构中,隐含谓词充当N的施成角色。"一个N工具"与"一个N结果"中隐含谓词在物性角色上的不同,与相应名词的语义特征以及工具类名词的物性角色中功用角色的凸显有关。文章还对"一个N"结构中量词"个"的隐现条件进行了讨论,并从"一个"的个体化功能、类型强迫和逻辑转喻两个方面探讨了"一个N"结构事件化解读的形成机制,从量词"个"与"一个N"结构的"轻松达到动作目的"义、"动词+N"与"一个N"结构的异同两个方面分析了"一个N"结构的表义特点。

非熟练中-英双语者的第二语言的语义通达机制

使用跨语言启动条件下的真假字判断任务 ,通过变化启动刺激 (英文单词 )与目标刺激 (汉字 )采用 4个实验研究了中 英非熟练双语者的第二语言的语义通达机制。被试为北京师范大学的学生 6 3名。结果发现 ,当启动刺激 (英文单词 )的中文对译词与目标刺激之间的关系是翻译关系时 ,得到了显著的启动效应 (实验一 ) ;当两者之间是语义联想关系时 ,前者对后者没有显著的影响 (实验二 ) ;当两者之间是形似关系时 ,前者对后者产生了显著的抑制作用 (实验三 ) ;当两者之间是同音关系时 ,前者对后者产生了显著的促进作用。这一结果表明 ,对于中国的英语学习者来说 ,他们的第二语言只能借助其汉语对译词的词汇表征通达其语义概念表征 ,实验结果在一定程度上支持了Kroll(1994 )的层次模型。

20世纪中期以来英汉新词语的来源及其语义认知机制

以往对新词语的研究主要关注其分类和构成方式,且以单语种研究为主。本文着重探讨20世纪中期以来英汉新词语的来源、社会心理基础和语义认知机制,并分析英汉新词语之间的异同。文章认为,英汉新词语有四种主要来源:利用构词手段创造新词语、赋予旧词新义、吸收外来词、吸纳网络词语;英汉新词语产生具有相似的社会心理基础;英汉新词语的主要语义认知机制是概念隐喻和概念整合;英汉新词语从构成方式到语义认知机制具有趋同性。

汉语词义衍生的语义逻辑机制

词的引申义和比喻义是词义衍生的两种结果,尽管学界对这两种衍生义的研究较为深入,但对衍生的语义逻辑机制的探索仍不充分。以词的语义结构为切入点,词义衍生的语义逻辑机制为,引申义和比喻义的衍生过程皆以对象的语义结构为基础,以语义特征为基本单位,分别存在"名属相指"和"以名指属"的语义逻辑机制;词义衍生的本质是词形与义位的组配变化;词义衍生的语义逻辑机制可为词义衍生现象提供基本的分析路径。

汉语单音情态动词语义发展的机制

情态动词大都是多义词,同一个情态动词往往被用来表达不同类型的情态意义。历时地看,这种多义性是一种情态意义向另一种情态意义演化的结果。汉语单音情态动词也表现出了这种多义性,其语义发展的机制主要是隐喻和转喻,而转喻起着更重要的作用。

英式歇后语Tom Swifties及其语义建构机制研究

英语中有一种类似汉语歇后语、能表达双关和幽默的语言形式：Tom Swifties。它的语义建构机制与汉语歇后语有很多相似之处,都采用谐音法、语义双关法、拆字法以及典故法等基本语义建构模式。对Tom Swifties语义建构机制的研究可以让我们更好地理解英语的这种幽默手法。

多模态语境参数视阈下字幕翻译的语义生成机制——以电影《血与骨》为例

电影字幕翻译涉及多个模态,其翻译过程有别于纯语言文本。本文从多模态视角出发,建构宏-中-微观三层语境参数,将语境拓展至多模态语境,参数因子拓展至多模态参数因子,析取视觉参数因子和听觉参数因子,结合案例深度剖析字幕翻译中多种模态符号介入的语义生成机制,力图为字幕文本翻译建构相适应的理论框架和技术路径。

“吃+NP”的语义生成机制研究

"吃"是现代汉语中的一个高频动词,其后可以接多种语义角色的NP构成动宾搭配。根据NP受事程度的强弱,可以将"吃+NP"结构分为四类。不同类型"吃+NP"结构的语义生成方式不同。本文从生成词库理论构建的词汇语义表征框架出发,围绕"吃"与NP的论元结构、事件结构和物性结构,分析了四种不同类型的"吃+NP"的语义生成机制。研究表明,生成词库理论对汉语动宾搭配的语义生成具有很强的解释力。本文的分析拓展了目前对词汇语义表征问题的认识。

基于客户/服务器的两级语义数据缓存机制在OLAP环境中的应用

在联机分析处理(OLAP)环境中,为了提高多维查询的响应速度,服务器需要特殊的查询优化技术,比较流行的做法是,服务器动态地有选择地对查询结果进行缓存。本文在客户端也引入相同的缓存机制,这种方法能有效地降低服务器载荷;对于在数据仓库进行增量维护时,客户/服务器中两级缓存中语义数据的一致性问题及其对查询的影响进行了研究。

汉语情态动词“能”语义演变的机制

本文以语法化理论为基础,考察了现代汉语情态动词"能"的语义演变路径及其演变机制。研究发现,情态动词"能"最初是表达动力情态的意义,然后由动力情态分别演变出道义情态和知识情态的意义。我们的研究还显示,推理是汉语情态动词"能"语义演变的主要机制,原来认为许多由隐喻机制所引发的语义演变,其实是由推理所引发的。

论汉语同语式的类型、语义共性与呈现机制——一种非构式的解读思路

汉语同语式具有基本的表现形式"X是X",表达了说话人对X的主观评价,整个句式具有评价意义。但同语式内部又可分为承接式、转折式和对举式三类,它们对评价义的呈现方式各有不同。本文采取一种非构式的研究思路,从形式和意义的结合这一基本方法着手,既注意组成部分的价值,又不割裂和整体的关系,对同语式的类型、语义共性与呈现机制做系统的解释。

试论汉语意义化修辞格的语义逻辑机制

意义化修辞格是相对于形式化修辞格的辞格类型,是以词语的语义结构为基础,以语义特征为意义单位,利用词语之间的语义关系变化而形成的辞格,包括比喻、借代、比拟、夸张、移就和拈连等。意义化修辞格有共同的语义逻辑基础,也存在不同的语义逻辑机制,对语义逻辑性的揭示,有助于此类辞格的教学、解读和创制。

日语命令形的多义结构及其语义扩展机制

采用认知语言学的语义扩展模式,详细考察日语命令形的多义结构和语义扩展机制。结果表明:命令形的语义是由命令义、愿望义、诅咒义、反语式命令义构成的。命令义是原型义,原型义的周边义——说者的愿望向外扩展,构成愿望义。愿望义再向外扩展,构成诅咒义和反语式命令义。

基于RDF4S资源描述的语义Web服务搜索机制研究

阐述了语义Web服务搜索机制的体系结构,语义Web服务搜索体系结构由页面浅搜索及其WebDeep数据深搜索组成。RDF4S是一种针对语义Web服务而定义的一种资源描述框架。提出了搜索语义Web服务的一种方法和机制,指出了DeepWeb深层数据进行了查询处理的方法。用实验结果表明了这种方法的有效性。

英语名源动词的语义衍生机制刍议

基名词的概念意义和附加意义是英语名源动词的语义来源,而某一项义素之所以能够成为名源动词的语义基础,是由于特定的语境和词语搭配关系,通过"视觉化"手段来凸显基名词的某一项义素,然后通过某些衍生手段如比喻、引申等滋生出名源动词在特定语境下的动词语义。名源动词的语义因多种因素的影响呈多样性,因此,名源动词所表达的意义要从多角度进行分析。