-
题名机器英语翻译中的模糊语义最优解选取方法
被引量:5
- 1
-
-
作者
孙霞
沈韩
-
机构
武汉晴川学院外语学院
武汉大学数学与统计学院
-
出处
《现代电子技术》
北大核心
2017年第12期31-33,38,共4页
-
基金
国家自然科学基金(61501333)
湖北省教育厅科学研究计划项目(B2016421)
-
文摘
为了提高机器英语翻译的准确性和合理性,提出一种基于模糊语义最优解选取的机器英语翻译方法。构建机器英语翻译的信息抽取模型,建立机器英语翻译的模糊语义主题词属性表,采用灰色关联特征匹配方法计算英语翻译的语义相似度,实现英语翻译中前后文的语义模糊映射。建立语义映射关系,计算得到模糊语义最优解。实验测试结果表明,采用该方法进行机器英语翻译,语义信息的召回性能较好,主题词的特征匹配度较高。
-
关键词
机器英语翻译
语义选取
语义模糊映射
信息抽取
-
Keywords
English machine translation
semantic selection
semantic fuzzy mapping
information extraction
-
分类号
TN911.34
[电子电信—通信与信息系统]
TP391
[自动化与计算机技术—计算机应用技术]
-