焦点、语义联项与“不”的语义指向

文章具体考察"不"的否定义的表现规律,认为在"不"字否定句中,说话人着意要强调的焦点成分就是"不"的语义所指成分。"不"的语义指向有很大的灵活性,它的确定往往需要语义联项的共同参与。在语境清楚,逻辑明晰的情况下,语义联项常可以隐含。因此,即使是以语法形式或语境表明"不"的语义指向的句子,也可以从具体的语境中离析出语义联项来。

焦点、语义联项与“不”的语义指向

在"不"字否定句中,说话人着意要强调的焦点成分就是"不"的语义所指成分。"不"的语义指向有一定的灵活性,它的确定往往需要语义联项的共同参与。即使是以语法形式或语境表明"不"的语义指向的句子,也可以从具体的语境中离析出语义联项来。因此,除非语境清楚,逻辑明晰,"不"就有可能因语义指向失控或不明确而产生歧义。

论语义指向的内涵

语义指向的内涵可以概括为配、项、指、联四个方面。配指一个成分在语义上能够跟另一个成分组配的可能性,体现为结构内部成分间语义上的双向选择性,它是语义指向赖以存在的基础。项指能与一个成分在语义上发生联系的数项,项有单项多项之分,单项成分和共生共存性多项成分不会产生歧义,而非共生共存性多项成分则容易产生歧义。这种指向歧义可以通过语境制约、语义制约和就近选择性原则得到控制。指即语义指向的方向或方式。联指某些成分在和被指成分构成语义指向结构体时,与被指成分同时联系的对象。把配、项、指、联的概念综合运用于句法结构的语义分析就是语义指向分析。

反身代词“自己”语义指向的功能解释

从功能的角度看 ,反身代词入句除了从句子本身可以离析出叙述者和听 (读 )者来外 ,它还同时并存着同指对象和语义联项。“自己”一般遵循以叙述者为基点的行为事件参与角色最短空间距离同指原则。当最短距离参与角色和行为事件表示的概念与事实相悖 ,或叙述者有意凸显与其空间距离较远的行为事件参与角色时 ,它便越级同指相应的下一个最短空间距离参与角色。在“句内联项句内指”这一平台上 ,在参与角色及其行为构成的行为事件都符合事理的情况下 ,如果参与角色人称相同 (通常是第三人称 ) 。