语义脚本理论对言语幽默的解读

语义脚本理论认为一个笑话由两部分组成:起初部分和最后部分;一个笑话语篇的意义能够用一个脚本(或多个脚本的一个排列)来表征。这个笑话的起初部分通过具有两种可能的解释,并且这两种可能的解释都与笑话的这个起初部分相关联。然而,这两个可能解释中的其中一个会更明显,能够被读者/听者很自然地感知到,而另一个解释起先则不会受到注意。笑话的最后部分则以一种突然和令人吃惊的潜在方式使读者/听者注意到那个起先不为他们所注意到的另一个解释即实现言语幽默的成功解读。但语义脚本理论对言语幽默的解读也存在不足。

手机载体对语言幽默的影响——基于陌生化理论的手机报流行语

为了研究手机作为信息载体对语言幽默机制的影响,使用了语义脚本理论和一种在幽默研究领域鲜见的理论———陌生化理论,以手机报上的幽默语言现象为语料,用定性和定量的方式进行分析。结果发现,陌生化是在手机报上制造流行幽默的一种重要手段,反映了手机报考虑到了年轻群体追逐时尚、勇于创新的心理,从而在一定程度上说明手机这种备受年轻人青睐的新兴阅读媒介对语言幽默的影响。

不礼貌幽默言语的语用效果实现机制

国内外的幽默言语研究集中分析纯粹的幽默言语。首先基于Brown和Levinson的礼貌理论和幽默语义脚本理论对言语的不礼貌和幽默性质做出评价,确定社会交际言语的不礼貌和幽默的双重性质是可判定的。在此基础上,从宏观(语篇脚本的线性对立)和微观(信息量线性递增)相结合的视角对语料进行语篇信息量解析。由此证明语篇的两个脚本的相似特征在数量上相差最为悬殊,造成语篇的两个言语脚本在语义上的对立,从而实现语篇的幽默语用效果。上述分析尝试建立一种可观察和可检验的不礼貌幽默言语脚本语义对立检验方法,增强(不)礼貌理论和幽默语义脚本理论的阐释力。

言语幽默机制与定量研究

言语幽默机制的理论研究大体经过了三个阶段:乖讹论、语义脚本理论和一般理论。乖讹论只是对幽默的一种认知解读,Raskin提出的语义脚本理论是最早的系统化的理论,Attardo与Raskin合作的言语幽默的一般理论是对前者的修订。该理论与Suls的乖讹-消解相对应。一般理论包括六个参数(分别是脚本对立、逻辑机制、情境、对象、叙述策略、语言),参数是有等级性的。本文通过定量研究,验证了参数的等级性。无限的笑话可以通过结合各个知识资源的值来评析,他们能够处理笑话相似性的问题,为笑话的不变性提出更有力、更信服的依据,尽管言语幽默的一般理论也存在不足。

谈表演艺术的言语幽默——以小品《不差钱》为例

东北方言戏剧小品以其丰富而又生动的言语幽默征服观众,它的独特性是对幽默致笑的时效性的刻意追求。本文以赵本山小品《不差钱》为例,将言语幽默概论中的脚本理论和言语行为理论结合起来,在更为直接的语用——语义视角下审视经典的言语对白,从而更加深入地认知和使用幽默的言语功能。