-
题名英语使动构式的合成语义观
- 1
-
-
作者
陈莹
陆国君
-
机构
南通大学外国语学院
-
出处
《江西师范大学学报(哲学社会科学版)》
2007年第4期136-140,共5页
-
文摘
构式是形义结合的统一体,是"有理据的约定俗成"。关于构式义,"动词多义论"没能揭示语言生成的认知规律,相反强行地给词汇增添了许多意义,"构式多义观"却是人为地区分出核心义及其延伸义,主观认定这些意义之间的家族相似性。而从"合成观"的角度考察使动构式的意义可以得出更为合理的结果:即使动构式中的动词都有其理论义,它在各语境中的兑现也是语境中的意义,且该意义与动词拥有的框架意义有关,同时也受与其共现的其它(非)语言因素的影响。使动构式还通过由动词和介词结构组合而成的复合谓语,由认知的运作导致使动义的产生。使动构式的语义"合成观"对其它论元构式的语义分析和阐释有很好的借鉴意义。
-
关键词
构式
使动构式
理论义
语境中的意义
合成观
认知
-
Keywords
construction
caused - motion construction
platonic concept
sense - in - context
compositionality
cognition
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
-