书面汉语自动分词的“语境相关”方法

“语境相关”方法是一种以知识和理解为基础的书面汉语自动分词方法。这种方法通过将词典组织成ATN(“扩充转移网络”)结构,分词知识分散化,分词处理与句法语义处理并行等手段,能够处理现有种种分词方法所不能处理的词链现象,并实现分词与理解的并行。目前它已用于构造一个大型石油专家系统的汉语人机接口。

论科学解释的实用特征和生物学解释的语境相关性

科学解释具有实用特征 (pragmaticaspect)。这一特征与”科学解释的标准形式”相比 ,具有解释主体的相关性 ,即因解释主体的差异寻求多样化的解释形式。本文通过生物学解释的特征的分析 ,指出生物学解释具有因解释主体不同而形成的语境相关性 ,而这一特性决定了生物学解释与物理学解释的本质差异。

基于K-MEANS算法的语境相关矢量量化

研究用于连续语音识别的语境相关矢量量化技术 .提出采用 k- means( k-均值 )算法逐一地调整决策树叶子所包含的各个语境 ,实现对音素模型的混合密度的优化 .实验结果表明 ,采用 k- means算法的语境相关矢量量化得到的平均分布密度比简单合并决策树叶子所得到的平均分布密度提高 4 %～ 1 0 %.

解释的语境相关与生物学中高阶解释的独立性

生物学中的解释可分为高阶和低阶两种。高阶解释在还原论者看来 ,可以被还原为低阶解释 ,或通过低阶解释来得到说明。因而高阶解释没有存在的合理性。高阶解释有其不可还原的语境相关特征 ,否则必将损失“解释内容”。因此 ,无论是生物学中的高阶解释 ,还是低阶解释 ,都有其语境规定的相应的“解释内容”。都丰富了对同一现象的解释内容 ,它们是互补的 ,而不是互相替代的。

科学解释的语境相关与生物学解释的多样性

亨普尔指出解释有实用方面和非实用的方面 ,笔者认为实用方面的特征在于科学解释的语境相关性 ,并以此为依据给生物学的多种解释形式做出了说明 ,进而指出生物学解释多样性是有其合理依据的 ,是由科学解释的语境相关特征决定的。对生物学解释作所谓的“还原” ,是不合时宜的 ,也是不符合生物学发展实际的。

基于语境相关图传播的图像标注改善方法

提出一种图像标注改善方法,利用数据集蕴含的语境相关信息进行标注改善。构建标签相关图和视觉内容相关图,利用正则化框架将标注改善问题描述为两个无向加权图上的损失函数最小化问题。采用数据分割,逐次优化和放松约束的策略,获得该问题的近似解。该方法充分利用标签的语境相关信息和图像内容相关信息,对数据集分割的粒度具有较好的鲁棒性,具备近似线性的时间复杂度。测试结果表明,该方法适用于大规模数据集,性能优于其它对比方法,可以较大幅度的提升图像标注性能。

语境相关的音素级语音合成系统中拼接平滑算法

为提高语音合成系统的性能,产生自然流畅的合成语音,该文结合多种拼接点过渡平滑算法,提出了一种以语境相关的音素为基本单元的基于隐Markov(hidden Markov model,HMM)模型的英语拼接合成系统。该合成方法兼有拼接合成以及参数合成的优点,具有相对的灵活性,以及一定的语音自然度。以音素为基本单元尽可能减少了拼接点的个数,降低拼接失真。实验结果表明,多种平滑算法的采用,保证了拼接边界过渡平滑连贯,提高了最终的拼接效果。

大学生竞选演说语言和相关的语境问题

本文描写并分析大学生干部竞选演说的语 言特点，讨论与其相关的语境问题：九十年代市场经济的 时代背景对口语的普遍而深刻的影响。其演说的语言特 点主要有： １词语修辞色彩有意错位； ２．从名字入手，讲 究“品牌战术”；３．句式选择时表现出对时尚的明显模仿； ４．句子结构复现，反映出深厚的民族文化底蕴；５句义蕴 涵丰富；６．语篇结构具有流行性。

求职面试语言的语境分析

耶夫.维索尔伦提出了语言顺应论,他认为使用语言必须连续不断地做出选择。他的这一论断涉及三个概念:语言的变异性、协商性和顺应性。以求职面试语言为例,从顺应性的语境相关成分这一研究角度来阐述语言选择过程中的顺应。采用汉语为全部语料,以期将这一理论有更深的理解和进一步的发展。

论语用主体文化意识 缺位与语用失误——文化失常话语的语境化解释

本文关注同一文化语境中的话语建构性语用失误。从语用主体的文化意识视角出发,我们发现:语用主体文化意识缺位可通过语境中的话语与非言语行为观察到,是说话人作为文化主体的意识缺位。它可看成是互动者的“文化失常”,可导致语用失误。本文从以下方面探讨这一现象:①语用者的多主体性与文化意识缺位;②话语建构者文化主体意识缺位的语境化表现形态;③语境相关的文化失常分析;④本研究揭示的合理性及文化语用学理论意义、言语实践意义。

怀疑论难题与认识的语境论的解决策略

知识的形成与确证是认识论的重要问题。围绕这个问题,语境论与怀疑论进行了长期的争论。认识的语境论认为,知识的形成与确证是依赖语境的,也即,知道还是不知道某个命题的意义在语境中是能够确定的,怀疑论则认为知道还是不知道与语境无关,知识不能确证,并举出各种例子如斑马案例予以反驳。为此,怀疑论者提出了怀疑论难题挑战语境论的主张,语境论内部则形成了诸如条件语境论、相关选择语境论等来回应怀疑论。无论双方争论的结果如何,怀疑论难题的提出为认识的语境论的产生与发展提供了契机,极大地推进了认识论的发展。

闽南方言与普通话之间的语用顺应研究

以维索尔伦的语言顺应论为依据,通过运用校园学生日常会话语料并结合268份问卷调查数据,定量与定性分析闽南方言和普通话之间的语境相关因素顺应和动态顺应现象,探讨这种相互顺应所达到的语用目的与交际效果,力图寻找相关理据佐证并支持维氏顺应论的语用功能性视角观。

说谎者悖论的语言分析之路:与其他4条路径的比较

通过和其他4条主要解决路径的对比,来确立说谎者悖论的非良基语义指称解决路径的恰当性。以对这5条路径的诊治状况的初步比较为背景,呼吁回到语言分析来理解说谎者句子。一方面从创造语言新规则的两条规则的角度,另一方面从对于两个重要的语言现象以及更多的悖论的解释力的角度,对这5条路径的表现做了对比,从而确立非良基语义指称解决路径对于说谎者句子的解决优势。

口译标准及其实现——一项基于顺应论的口译教学实证研究

顺应论认为语言的使用是语言使用者在语境和语言因素制约下不断进行动态顺应和选择的过程。将顺应论应用到口译标准教学实践中,通过研究和学习顺应的语境相关成分、顺应的结构对象、顺应过程的动态性和顺应的意识突显性,解析"准、整、顺、快"口译标准的具体意义,并从方法论的角度回答如何实现口译的准、整、顺、快。

机器翻译中多义词的消歧

鉴于自然语言语序的灵活性,使得自然语言知识的自动消歧很困难。提出一种机器翻译中多义词词义消歧的新方法,从语境相关素的角度着手,把人类消歧时进行的逻辑推理归结为一种便于机器操作的机械的集合运算,提高了消歧的准确率。

《J·阿尔弗瑞德·普鲁弗洛克的情歌》语用顺应新解

顺应论中语境的相关因素、语言结构、动态性和诗人意识的凸显四个方面理论为艾略特的成名作《J·阿尔弗瑞德·普鲁弗洛克的情歌》的全新诠释提供了基础,表明诗歌中对人物的刻画、环境的描写及情感的抒发是对语言独特选择运用的结果。

机器翻译中词义的常识排歧

提出了一种机器翻译中多义词词义排歧的新方法。首先对翻译过程中多义词的词义选择是否符合常识给出了一条形式化的标准,然后将人们在翻译过程中排歧时所进行的逻辑推理归结为一种机械的集合运算,使之易于机器操作。在此基础上建立了义项多元组的概念,利用此多元组引入词义的语境相关限制信息,以改进现有电子词典,使之更加利于排歧。并从方向上指明了这种词典知识获取的途径。

常识推理在机器翻译词义排歧中的应用

本文针对词义排歧提出了一种利用语言常识进行逻辑推理以筛选出合理词义的形式化标准和方法,将人们在翻译过程中排歧时所进行的逻辑推理归结为一种机械的集合运算,使之易于机器操作.并在此基础上,提出一种利用义项多元组引入词义的语境相关限制信息、以改进现有电子词典使其更加有利于排歧的方案,从方向上指明了这种词典知识获取的途径.