作为社会过程的法律语篇——系统功能语言学框架下的语篇语义观

社会过程可范畴化为分化类社会过程和融合类社会过程。分化类社会过程包括竞争和冲突,融合类社会过程包括顺应、合作和同化。从系统功能语言学社会符号观的角度来看,法律语篇是一种社会过程。在这个过程中,法律主体之间既有竞争、冲突,也有顺应、合作和同化。本文立足于系统功能语言学语境附生观,以语篇语义系统为分析工具,全面探讨了法律语境下不同社会过程的生成和实现,为探索作为社会过程的法律语篇提供了研究路径和方法。研究发现,考察作为社会过程的法律语篇,既要充分考虑语境的制约因素,又要重视对语篇语义资源的选择,唯有如此,才能更好地揭示人们是如何利用法律语篇实现交际目的和意图的。