类型学视阈下的汉日语语序对比研究——基于大规模语种库统计的语序和谐性考察

本文首先对语言类型学和语言对比研究的相互关系作简要介绍和说明,在运用大规模语种库进行统计的基础上,对格林伯格提出的部分共性进行验证和修正,对主要语序参项的和谐性进行考察和分析,并分别将汉日语与各自同类型语言进行比较,对汉日语主要语序参项进行类型学定位,再运用语言类型学的相关理论对汉日语数量词语序的差异进行类型学解释,借此阐明将语言类型学引入汉日语言对比研究的重要性和必要性。

语序的共性——基于韦里的《类型学导论——语言的共性和差异》

该文首先围绕S,V,O的语序讨论了语序类型的基本理论背景,然后介绍与基本语序有蕴含、和谐一类关系的语序。接着,又介绍了Greenberg(1963)经典论文中涉及小句基本语序的主要共性。然后本文就当代类型学早期Lehmann和Vennemann两位学者相近的语序和谐观进行了介绍,最后,文章介绍了另一种对语序和谐性有影响力的解释:类型学家Dryer的分支方向理论。