文学作品的语料库研究范式综述

语料库语言学与文学批评相结合对文学作品进行研究已成为一种趋势。就国内近年来语料库用于文学批评的研究作一述评,旨在了解语料库用于文学批评研究的现况、发展脉络、研究不足及未来发展趋势,希望拓展文学作品研究的途径,并对国内语料库文体学的研究与发展起到一定的促进作用。

《语料库语言学研究中的统计学:新方法》评介

1引言近年来,语言学界越来越青睐使用语料库量化方法进行语言学实证研究。研究者需要运用推理统计,将在有限的语料库样本中得到的结论推广到无限大的总体中。然而,对语言学家来说,传统的显著性检验难以直观呈现检验的效果。2021年,伦敦大学学院(University College London)的Sean Wallis出版了《语料库语言学研究中的统计学:新方法》,提出了利用置信区间将显著性检验可视化的新方法。该书系统建构了基于选择的语言观的语料库研究范式与服务于该范式的推理统计方法体系。

评价理论视阈下黄河流域媒体形象的构建与传播对策研究

作为国家形象构建的重要一环—黄河流域对外话语构建与形象传播效度成为学界研究的重要课题之一。本研究以China Daily官方网站发布的有关黄河流域的英文报道为语料,以评价理论为理据框架,从积极话语分析角度出发,采用语料库语言学量化分析范式,探究黄河流域新闻语篇中态度资源对外传播的话语意义。研究表明:(1)目前“环境治理”“生态保护”“高质量发展”已取代“旱涝灾害”“洪水”“环境污染”成为黄河流域媒体形象新闻语篇报道的三大关键词;(2)正面情感、判断、鉴赏的态度评价词构建了黄河流域新闻语篇的主体、积极、客观的语言环境,突显出黄河流域形象对外传播的积极话语空间构建,展现出高质量、优生态的黄河流域媒体形象;(3)针对黄河流域媒体形象的现状,本研究进一步提出了“自塑”与“他塑”相结合,显性与隐性传播相融合,分众与多模态相契合的对外传播策略,以期为黄河流域对外话语传播提供参考与借鉴。

近十五年来国内学术语篇研究综述

近15年来,国内学术语篇研究在构建学术语篇的宏观结构和透视学术语篇的微观构成方面取得了较大成绩,但在研究视角、研究方法等方面仍存在不足,主要表现为:一是研究视角过于单一,绝大多数研究均以系统功能语法或体裁分析理论为分析框架;二是研究方法尽管在总体上较为合理,但还可进一步丰富。因此,在研究视角上,可吸纳目前国外应用较广的、以认知语法为理论框架和从社会文化语境切入的研究角度;在研究方法上,可采用目前发展较快的、语篇的语料库研究范式。

试论语料库语言学研究范式

作为计算机时代语言学现代发展的最新成果之一,语料库语言学业已发展成为集语言学、计算机科学、应用语言学等学科知识为一体的一个新的学科流派。本文对语料库语言学的研究范式及其发展历程和方法优势进行了梳理,探讨了该范式的局限性,并尝试性地总结其解决建议。语料库研究范式有着强大的方法优势,未来仍有着无限潜力。