基于网络检索的语料库软件系统评述

基于网络检索的语料库研究均开始于语料库软件系统的开发,语料库软件系统是从事语料库语言学、机器翻译、语言教学、词典编纂等研究的基础,软件系统的质量决定了语料库建设规模的大小和研究成果的优劣。大规模语料库软件系统建设的关键环节包括:文档抽取;元数据建立;词性、句法和语误标注;索引、检索和统计分析。针对上述技术环节,我们收集并编程测试了大量国外语料库开发软件包,从软件实现的理论方法、执行效率、准确率、鲁棒性、实用性、支持中文等多个方面进行分析和评述,以期对国内大规模语料库软件系统的建设提供借鉴和帮助。