语言学及应用语言学博士学位论文结论部分的语类研究

本文以Bunton构建的博士学位论文"结论"部分的语步—步骤(move-step)模型为理论基础,40份中美两国语言学及应用语言学专业博士学位论文的"结论"部分为小型语料库进行语类分析,试图发现双方在语步和步骤运用上的差异,以期对学术语篇教学和博士学位论文结论部分的写作提供启示。

英汉社科论文引言语篇体裁对比

采用Swales的体裁分析方法对采集的英汉社科学术论文各30篇进行对比,探讨英汉社科学术论文引言语篇体裁结构的异同及其深层原因。研究结果显示两者引言语篇宏观体裁结构基本相符,但部分步骤也存在显著差异。其原因不是语种的差异而是两者社会及其学术团体的文化、历史和社会政治因素。

中国英语专业大学生毕业论文摘要结构的体裁分析——以华南理工大学为例

摘要是论文的浓缩和精华,但也是学生论文写作的薄弱环节。本研究运用体裁分析的方法,对华南理工大学英语专业毕业论文摘要的图式结构进行分析研究。研究发现,与Bhatia的I-M-R-D所提倡的规范的论文摘要写作结构进相比,二者在语步出现的频率、语步数量以及转换结构方面都存在差异。另外,研究还发现,学生摘要中的语言使用也不够规范。本研究将对学生毕业论文的摘要写作提供一定的参照意义,并激发更加高效合理的论文摘要写作教学。

语言学硕士学位论文“结论”部分的语类研究

该研究以Yang&Allison提出的结论部分语步结构模式为分析框架,以贵州省高校外国语言学及应用语言学方向硕士论文"结论"部分为分析语料并自建语料库,运用Range语料分析软件和SPSS数据分析软件,分析贵州省高校外国语言学及应用语言学方向硕士论文"结论"部分的语类结构模式和语言使用特征。

语言学硕士学位论文“概述”部分的语类研究

该研究以Swales的CARS模型为分析框架,以贵州省高校外国语言学及应用语言学方向硕士论文和国外Pro-Quest数据语言学方向硕士论文"概述"部分为分析语料,运用Coh-Metrix和Range语料分析软件及SPSS数据分析软件,考察两个语料库中硕士论文"概述"部分的语类结构模式和语言使用特征。分析结果发现贵州省高校外国语言学及应用语言学方向硕士论文"概述"部分与国外Pro-Quest数据语言学方向硕士论文"概述"部分在宏观语类结构模式和微观语言特征的存在显著差异,并总结出贵州省高校外国语言学及应用语言学方向硕士论文"概述"部分的主要问题与不足。

网络直播销售话语体裁分析研究

淘宝、小红书、快手、抖音等网络平台纷纷推出"直播+电子商务"的新型导购销售模式,在该背景下,网络直播销售话语应运而生。文章运用步骤和语步分析法,从体裁分析的角度对网络直播销售话语进行分析。研究结果表明,直播销售话语中的产品名称、介绍待售产品、提供购买激励措施和回答观众提问内容不可或缺,对激发消费者的购物热情起至关重要的作用。

中日领导人新年致辞的体裁分析——以2013年至2022年的新年致辞稿为例

本文运用Swales(1990)和Bhatia(1993)提出的“语步-步骤”体裁分析手法,对近10年中日领导人新年贺词进行对比分析,总结了两国领导人新年致辞的异同点和语言特色。分析结果显示,两国领导人在实现语步的步骤取舍方面存在鲜明差异。中国领导人重视情感表达,亲民化的语言风格体现了从感情上贴近国民的交际策略。日本领导人重视输出自己的主张,着眼提出解决眼下难题的举措以获得国民的支持和配合。

中美大学网站学校简介的体裁对比研究

作为宣传大学、提升大学知名度和影响力的专门用途语篇,大学网站中的学校简介具有显著的体裁结构和特定的交际目的。运用语步/步骤分析对选自中美大学网站的中英文简介各20篇进行体裁对比研究,发现中英文学校简介在语步内容、语步先后顺序及步骤安排上存在差异,并就研究结果,从语步、步骤的选择等方面对中文简介的英译提出建议,使之更加"国际化"。