模糊语言在商务谈判英语中的应用及语用效用分析

在商务谈判中,巧妙的使用模糊语言常常可以有效的提高谈判效果。文章运用合作原则,探讨了模糊语言在国际商务谈判中的应用以及语用功能。

语用偏好对语言模因复制保真度的影响

参照微观经济学中的"偏好"概念,提出语用偏好假设,发现语用偏好会影响语言使用者的语用选择。从本质上来说,语言模因在传播过程中表现出在复制保真度上的种种不同差异其实是模因宿主根据语境进行不同选择的结果。语用偏好为分析模因宿主的选择行为提供基础。通过对历时语料和共时语料的综合考察,研究发现,在实现语用效用最大化且满足自己的基本语用偏好的过程中,模因宿主对模因的语言信息根据语境需要进行取舍。这种取舍选择就造成了模因在复制保真度上的差异。