期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
试论跨文化交际中的文化态度问题—对英语本族语者的语用调查分析 被引量:4
1
作者 梁红梅 袁菊花 《华南农业大学学报(社会科学版)》 2003年第2期109-113,共5页
对一份针对英语本族语者展开的语用调查问卷中有关跨文化交际的文化态度问题作了展示和分析 ,并在此基础上进行了尝试性的讨论 ,指出 :在跨文化交际中 ,外语工作者不但要尊重别人的文化 ,也要重视自己的文化 ;要懂得适时地让外籍人士了... 对一份针对英语本族语者展开的语用调查问卷中有关跨文化交际的文化态度问题作了展示和分析 ,并在此基础上进行了尝试性的讨论 ,指出 :在跨文化交际中 ,外语工作者不但要尊重别人的文化 ,也要重视自己的文化 ;要懂得适时地让外籍人士了解我国的文化和语言 ,以消除他们因语言及文化差异而引起的误会和不快 。 展开更多
关键词 跨文化交际 文化态度 异文化 己文化 英语本族语者 语用调查
下载PDF
语际话语标记语的语用调查分析及写作教学研究——基于CLEC和BROWN语料库的语际话语标记语对比
2
作者 苏红英 《沙洲职业工学院学报》 2016年第2期48-51,共4页
通过对中国学习者英语语料库CLEC和本族语BROWN语料库的检索,对比分析了中国学习者话语标记语在使用频率上的超量使用和不足的具体形式、二者在使用位置上的差异。这些语际话语标记语的特点受两种语言之间的差距影响,距离越小,越易习得... 通过对中国学习者英语语料库CLEC和本族语BROWN语料库的检索,对比分析了中国学习者话语标记语在使用频率上的超量使用和不足的具体形式、二者在使用位置上的差异。这些语际话语标记语的特点受两种语言之间的差距影响,距离越小,越易习得。另外,形式简单、早期学得的形式、语气和汉语接近的标记语使用频率偏高。标记语的超量使用还受语体影响,某些口语的语用功能也被误用到书面语中。调查显示,学习者偏爱用显性语用标记语,而对隐性标记语使用较少,原因是其位置的难以确定。对于传信类和实据类标记语,学习者偏向用小句形式,这与教学中强调句型训练有关。调查为写作显性教学策略的使用提供了一定的借鉴。 展开更多
关键词 语际话语标记语 语用调查 写作教学
下载PDF
英语专业语用能力调查及语用能力培养——以宁波大红鹰学院为例
3
作者 杨淑华 《佳木斯教育学院学报》 2013年第1期285-286,共2页
为了解目前中国大学生的英语语用语言能力,对宁波大红鹰学院140名英语专业学生进行了语用能力的测试,发现学生的语用能力依旧不理想,原因包括学生在做题过程中比较受母语的影响,过度倾向于礼貌原则以及出错点基本在没有学过的点上。建... 为了解目前中国大学生的英语语用语言能力,对宁波大红鹰学院140名英语专业学生进行了语用能力的测试,发现学生的语用能力依旧不理想,原因包括学生在做题过程中比较受母语的影响,过度倾向于礼貌原则以及出错点基本在没有学过的点上。建议在今后的教学中多教授语用学方面的知识,让学生在模拟的环境中体验真实的情景,从而培养学生的语用认知能力。 展开更多
关键词 英语专业 语用能力调查 语用能力培养
原文传递
Learning the English Language the Fun Way Through Virtual Learning Environment: A Proposal
4
作者 Ethel Reyes-Chua Ohood Fawas Al-Shammari 《Sino-US English Teaching》 2014年第12期885-892,共8页
Learning is a difficult concept to define, let alone gauge. While the students are learning, their learning is far from ideal or from what the lecturers had intended. Ramsden's findings suggest that there are differe... Learning is a difficult concept to define, let alone gauge. While the students are learning, their learning is far from ideal or from what the lecturers had intended. Ramsden's findings suggest that there are different levels of learning and that the majority of students are not attaining the level that lecturer's judge to be of value. Learning the English language can be fun through the use of a Virtual Learning Environment (VLE). Obviously, the trend nowadays is the application of modern technology. Students can now get learning applications on their mobile phones, IPhones, IPads, and ITouch to widen their vocabulary and to increase their knowledge in the four skills such as, Reading, Writing, Listening, and Speaking. The accessibility of learning materials from the library can now be made available anywhere and anytime for students and teachers. This paper seeks to answer the following questions: (I) What is VLE? (2) What are the purposes of establishing VLE in a university? (3) How will the contents make student learning possible? (4) What will its impact on student learning be? The author believes that learning "how to learn" (metacognition) can be improved and enhanced for the students. The VLE serves as a supplementary learning tool in attaining such a goal. 展开更多
关键词 Virtual Learning Environment (VLE) METACOGNITION modem technology
下载PDF
A Study on Hawking Language in Guangzhou Applying Sociolinguistics
5
作者 Liu Hui 《International English Education Research》 2014年第4期4-7,共4页
From the perspective of sociolinguistics, this paper applies both observation method of covert investigation and oral inter-view to study the hawking language in Guangzhou, including its distribution area, code types,... From the perspective of sociolinguistics, this paper applies both observation method of covert investigation and oral inter-view to study the hawking language in Guangzhou, including its distribution area, code types, content and its relationships with districts and businesses.The survey results show that hawking language reflects the social language stratification condition in Guangzhou. 展开更多
关键词 hawking language SOCIOLINGUISTICS old districts in Guangzhou new districts in Guangzhou
下载PDF
"All Thanks Goes to the Almighty" ——A Variational and Postcolonial Pragmatic Perspective on Responses to Thanks
6
作者 Bernard Mulo Farenkia 《Sino-US English Teaching》 2013年第9期707-724,共18页
This study examines strategies in responding to thanks by CanE (Canadian English) and CamE (Cameroon English) speakers. Based on data collected by means of a DCT (Discourse Completion Task) questionnaire, the st... This study examines strategies in responding to thanks by CanE (Canadian English) and CamE (Cameroon English) speakers. Based on data collected by means of a DCT (Discourse Completion Task) questionnaire, the study addresses formal, functional, situational, and interactional similarities and differences in both varieties of English. With regard to speaker strategies (Aijmer, 1996) or conventions of means, it was found that the Canadian participants mostly prefer "minimizing the favor" when responding to thanks, while the Cameroonians most frequently "express appreciation". At the level of the realization types, the findings show that patterns with "no problem" are predominant in the Canadian corpus, whereas the Cameroonian respondents rather employ patterns with "welcome". Differences can also be found in the situational distribution of the speaker strategies and their linguistic realizations as well as in the use and the length of supportive moves. 展开更多
关键词 variational/postcolonial pragmatics responses to thanks face POLITENESS CanE (Canadian English) CamE (Cameroon English)
下载PDF
汉日“请求”言语行为的比较研究——语言环境对请求调控策略的影响 被引量:4
7
作者 王静 《日语学习与研究》 2010年第1期56-63,共8页
本文沿袭前人研究,通过语用调查,探讨汉日请求言语行为的差异。简言之,从意识角度,中国人较日本人更易实施请求行为。从策略使用上,中国人倾向于直接方式,日本人倾向于间接方式;中国人喜用先行致谢的表达,日本人更习惯使用歉意式表达。... 本文沿袭前人研究,通过语用调查,探讨汉日请求言语行为的差异。简言之,从意识角度,中国人较日本人更易实施请求行为。从策略使用上,中国人倾向于直接方式,日本人倾向于间接方式;中国人喜用先行致谢的表达,日本人更习惯使用歉意式表达。这些差异在一定程度上成为了中国人互助精神以及日本体察文化在语言方面的体现。在中日语际交流中,这些均应加以注意。本研究再度表明,语言环境对外语学习的对象语使用会产生迁移影响,这是外语教学实践中首先应解决的问题。 展开更多
关键词 请求言语行为 请求调控策略 语用调查 语言环境 日语教学
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部