医学论文英语摘要写作常见语病统计分析

本研究基于语料库数据,以天津医科大学学报2013年6月—2016年6月期间发表的医学论文摘要共260篇为语料数据,根据该语料数据库出现的错误性质将其分类,如:期刊写作规则表达偏误、语法表达偏误、语义表达偏误等。在本研究过程中,针对上述研究样本进行了各自的归类、量化与分析,确定常见显著性偏误、较少见偏误、不太重要偏误等。通过此语料归类、量化与分析,目的在于通过语料研究和分析,有效应用于今后医学研究生的医学英语写作教学,提高医学研究生的医学期刊范式下的英语文本输出能力。