语篇分析与话语分析

从文献上看，学者们对text、discourse和discourse analysis或对“语篇分析”和“话语分析”的使用没有一致的看法，这是因为大家对这些术语的内涵和外延没有一致或比较一致的观点。本文对“语篇分析”和“话语分析”进行简单的回顾，对进行“语篇分析”／“话语分析”研究的几种学派进行梳理，澄清一些概念。此外，本文还就discourse analysis的汉语译文提出建议。