语言偏离艺术研究

偏离是修辞学的基本概念,它与零度相对而言。文章运用王希杰先生的零度与偏离理论以小品语言为例,对语言偏离的编码与解码、生成机制、偏离技巧和偏离效果进行了案例研究。研究结果表明:正确而恰当地运用偏离艺术是塑造小品幽默色彩、增强小品艺术表演效果的一大法宝,其能为小品的语言创作提供有效的借鉴。

春晚相声小品的语言偏离研究

本文以王希杰先生的零度与偏离理论为依据,对春晚相声小品语言的语音偏离、词汇偏离、语法偏离、语义偏离和语体偏离进行了案例研究,可以看出这种语言运用中的正偏离现象是增强语言表达幽默效果与交际效果的主要因素。