从维特根斯坦出发:传播学视角下窥探语言图式论到语言游戏观的转变

路德维希·维特根斯坦(Ludwig Wittgenstein)的哲学思想前后发生了明显转变:前期,以语言图式论为代表,其极具人工语言学派的观点注重对语言逻辑结构的静态分析;后期,以语言游戏说和家族相似性为代表,回归日常语言学派,主张从语言的实际用法出发,在使用场景中对语言进行动态研究。其前后巨大的转变,存在着一条隐秘的逻辑线索,以语用学角度辩证统一了分散于传播学不同视角的观点。其中,维特根斯坦后期的语言游戏观对于主体性、互动性和社会控制因素的兼容性更是可以成为勾连传统传播学不同立场和视角下的观点。

图式语言视角下传统村落公共空间特征解构与景观修复研究——以坪坦村为例

传统村落公共空间是中国传统农业社会物质文化与非物质文化的重要载体.在乡村振兴、城乡一体化背景下,解构传统村落公共空间特征、修复传统村落公共空间景观对传统村落保护具有重要意义.该文采用了文本分析法、参与式观察法等,结合了图式语言理论,以坪坦村为例构建传统村落公共空间图式语言体系,对公共空间特征进行解构,提出景观修复策略.研究表明:1)以图式语言理论为基础,构建坪坦村公共空间图式语言体系.通过解构分析坪坦村公共空间构成要素得出了75种图式语汇,解构公共空间秩序法则得出了相邻、相交等词法与秩序性、时间性和本土性等句法,解构公共空间生长环境得出了自然、社会和文化语境.2)坪坦村公共空间表现出特征极为突出的侗族特色:公共空间布局中自然环境与传统建筑情景交融;生产、生活与精神公共空间场所互动共生;公共空间节点多维嵌套,层次丰富.3)图式语言视角下的传统村落公共空间景观修复路径:按“字—词—词组”层层递进织补空间元素;按“时间—空间—情感”循序渐进构建空间秩序;按“完善—修缮—重构”滚动式表达空间意境.研究通过对传统村落公共空间的图式解析和特征解构,为传统村落公共空间的景观修复提供新思路、新方法.

基于图式语言的徽州祠堂文化景观数据库构建

按照“语汇”“词组”“句法”尺度层级,建构徽州祠堂景观空间图式语言体系,进行祠堂空间特征的比对认知。通过图式语言横纵向比对不同祠堂的地域特征,构建相互关联的数据库的逻辑层级,进而完成徽州祠堂图式语言数据库的设计,构建祠堂文化景观数据资源存档和数字化保护传承体系,为徽州祠堂的资料数据储存、特征比对研究、地域性保护规则制定,提供科学平台和数据支持。

语言图式理论支持下造纸产业专业英语词汇翻译研究

造纸产业作为国际公认支柱性产业,未来需与国际高度接轨,这便对专业领域内部语言翻译提出了较高要求。造纸产业专业英语翻译时,语言图式理论作为与造纸行业高度契合的翻译方法,对专业英语翻译工作发挥着不可小觑的指导性作用。其根本在于精准化理解与掌握源语言与目标语言,以把握充足的造纸产业专业英语词汇、语法、句式等语言性知识并加以实践应用,以此生成准确且合适的语言图式,从而为翻译工作保驾护航。由此通过分析语言图式理论对造纸产业专业英语词汇翻译的指导价值,以及造纸产业专业英语词汇特征,深度探究了语言图式理论支持下造纸产业专业英语词汇的翻译策略。

基于图式语言的滨河景观平面形态生成研究——以济南龙马河公园为例

滨河景观作为蓝绿空间的重要组成,在建设过程中呈现的形态同质化现象突出,有必要以形态研究为基础探讨滨河景观提档升级的内在动力。从作为空间生成基础的平面形态识别出发,引入图式语言范式,在尺度的控制下通过转译水体、驳岸、道路、地形、植物、构筑物六要素归纳了122个基本平面形态图式及其组合可能性以构建语汇。基于设计案例的横向对比,阐释了语汇复现方法和上属语言体系的能动性。通过选取适宜的图式实践于龙马河公园景观平面形态的生成,验证了从功能、从场地出发两种语汇复现方法的可行性,表明平面形态图式的积累是滨河景观初期设计创新的一个切入点。

福州西禅寺景观图式语言体系研究

为了挖掘西禅寺景观空间造景手法,借助景观图式语言,从景观要素和结构角度对西禅寺进行研究,得出结论:西禅寺的景观图式语汇有“字”4大类要素,共60种图式;“词”5大类要素,共23种图式;“词组”8大类要素,共15种图式。西禅寺的景观设计句法有单一句法和复杂句法。西禅寺的景观设计语法表现在尺度、秩序、修辞和本土性等方面,最终构建福州西禅寺景观图式语言体系。

徽州园林文化景观营造的图式语言解析:以《环翠堂园景图》为例

基于图式语言角度,从语汇、语境和语法3方面构建了徽州文化景观叙事手法框架,以《环翠堂园景图》为例,通过对图像信息进行归纳总结,解构出其微观尺度图式词汇66个、中观尺度图式语句14类和语段2类,宏观尺度图式篇章4篇,并进一步探究了其不同尺度上语境、语法、语汇三者之间关联性架构。研究发现:语境指导微观尺度的功能形式及方式种类;语法主导中观尺度的景-意-境的表达规则;二者复合作用于宏观尺度的生态格局与整体布局。

图式语言视域下《朝元图》壁画的审美研究

壁画艺术是中国绘画史上最为久远的绘画形式,有极其丰富的史料价值和审美价值。永乐宫壁画是世界绘画史上罕见的巨制,从各个维度去探析永乐宫壁画的艺术价值极为重要。本文主要从三清殿内《朝元图》壁画中的图式语言和部分名物考究入手,试图进一步理解永乐宫壁画的艺术自觉性和时代审美精神。

基于景观图式语言的壮族传统村落文化景观特征——以云南省马洒村为例

以云南省文山壮族苗族自治州传统村落马洒村为研究对象,基于景观图式语言理论,构建马洒村文化景观的图式语言体系,通过对其语汇和语法进行研究,探索马洒村文化景观特征。结果表明,马洒村空间可被划分为公共空间、连接空间、居住空间、复合空间4类,共提取72种图式语汇,建立了马洒村空间图式语言体系;分析马洒村文化景观空间语法,发现马洒村文化景观特征在生活、生产和生态环境等物质空间中有深刻反映,同时,壮族传统村落通常借助天人合一等风水观念进行要素的设计和布局。传统文化景观空间的图式语言对促进马洒村生态文化的全面发展具有积极作用,为村落规划设计提供了一定的基础。

普宁市传统村落景观图式语言分析

顺应当下传统村落保护的实践需求,以普宁市内适宜进行保护尝试的传统村落为研究对象,运用景观图式语言理论,构建以图式语汇—图式语境—图式语法为结构的普宁传统村落景观图式语言体系。图式语汇中由建筑单体、植物、建筑复合体和复杂空间单元组成“字”“词”“词组”;图式语境中由地形地貌、水文、气候和潮汕民系文化构成自然语境与人文语境;图式语法则包括景观修辞手法、塑造空间尺度和建立空间秩序,以此为基础,探究并总结了普宁市传统村落的内在空间机理与外在景观特征。研究表明在潮汕地区独特的自然与人文条件下,普宁传统村落演变出了极具地域特色的建筑布局、风格、聚落形态等,对于未来普宁乃至潮汕地区传统村落的保护工作具有一定指导意义。

图式语言视角下的巩义市河洛镇乡村景观空间解析

河洛地区一直是中国古代政治、经济、文化发展的中心,其所蕴含的河洛文化更是被称之为中华民族文化的源头之一。以巩义市河洛镇乡村景观空间为研究对象,利用图式语言的研究方法对乡村景观空间进行识别与解构。结果表明:(1)河洛镇乡村景观空间可划分为居住空间、连接空间、附属空间和复合空间,提取出“字”“词”“词组”共121种图式语汇,构建了河洛镇乡村景观的图式原型库。(2)河洛镇乡村景观空间的语法反映了一种复杂而又有序的拼接嵌套逻辑,反映了人们在地域文化和自然环境条件下的营建智慧,构筑了河洛镇乡村景观空间独特的语法系统。(3)在不同语境类型下,河洛镇乡村景观空间不仅存在一定的共性特征,还具有相当多的个性差异。不同村落在单体建筑空间和院落布局等基本空间单元上存在着相似特征,却也通过建筑组团、生产空间布局等复杂空间单元,展现出各自鲜明的个性差异。

巫溪嫁花的图式语言研究

巴绣绵延传承5 000年,充分融合了盐文化、药文化、巴渝文化与湘楚文化。巫溪嫁花作为巴绣的重要代表,是一种以挑花为主要技法的传统刺绣艺术,是巫溪当地地域文化、风俗习惯、审美内核的集中体现。笔者通过对107件传统巫溪嫁花绣片的整理分析,结合对巫溪嫁花第四代国家级非物质文化遗产传承人唐丽娟的采访,从巫溪嫁花图案的纹样题材、构成构图形式、针法工艺及色彩搭配4个方面探讨了巫溪嫁花的图式语言,对于传承和发展中国刺绣民间文化具有重要意义。

应用型高校课程思政教学改革与实践——以“色彩图式语言-构成”为例

高校“课程思政”改革是落实立德树人根本任务的重要途径与载体。以“色彩图式语言-构成”课程为例,分别从课程思政的建设背景、实施举措、评价方式、改革成效几个方面分析了该课程的探索与实践过程,着力构建了学科思政、线上课程思政、线下课堂思政和第二课堂思政,该思政教学模式“以学生为中心,OBE成果导向,线上线下混合实施”,取得了良好的效果。

《步辇图》图式语言探析

唐代画家阎立本所作的《步辇图》主题明确,设色典雅,构图错落,体现出皇家审美趣味,成为唐代著名画作,在中国美术史上有其独特的价值与意义。重点落足在《步辇图》构图中的图式语言,分析其图式的简化、图式的动态以及图式中的空间表现,探索此画面下蕴含的形式美感以及所传达出的独特的中国式审美表达。

基于图式语言的景观几何形态构成设计

通过解读几何形态构成景观设计图式,提炼景观场地基本几何形态图式语言的衍变与组合方式,探索几何形态构成对景观场所构建的关键作用,并尝试研究图式语言构成景观场所的具体设计策略,主要思考景观设计组合形式、设计策略与形态构成表达。

高昌回鹘时期柏孜克里克石窟壁画图式语言的分析和应用

对柏孜克里克石窟进行考察和深入研究,了解柏孜克里克石窟的发展历程,并对高昌回鹘时期柏孜克里克石窟壁画的图式语言进行分析,探讨石窟壁画艺术的当代应用价值。

从汉画像石图式语言分析到设计应用实践

作为一种视觉艺术,汉画像石代表了汉代美术的最高水平。从外延意义和内涵意义两个方面对汉画像石图式语言进行剖析,分类描述与梳理其创作题材、造型特征、构图方式和雕刻技法等艺术表现形式,从汉画像石应用价值出发,介绍其图示语言在品牌包装设计和文创产品设计中的具体应用,产生出时代的进步和丰富的释读实践。

语言图式和内容图式对数字化阅读影响的实证研究

数字化阅读本质上是一个视觉信息与非视觉信息相互作用、有机结合的过程。文章基于心理语言学领域的图式理论,采用双因素实验和眼动分析,探讨语言图式与内容图式对未成年人数字化阅读过程中眼动行为和阅读成绩的影响。研究表明:语言图式丰富者阅读成绩与动画区域的回视次数显著相关;内容图式与图片区域的观察时间存在显著相关;两种图式在文本和动画区域的观察时间、回视次数指标上存在着一定的交互作用,在测试成绩指标上的交互作用不显著。这一研究结果对于电子课本资源的设计开发以及阅读指导具有借鉴意义。

传统村落公共开放空间图式语言及应用

传统村落开放空间图式语言是揭示传统村落在长期人、地相互作用的建设过程中,人类认识自然、利用自然和改造自然所积累的风景园林智慧,以图式作为表达形式,构建以人文生态过程为依据,由景观要素、空间单元、空间组合依次耦合嵌套所形成的具有尺度、秩序、语法、意义等功能的生态景观语汇体系。以全国传统村落为样本,开展村落公共开放空间典型图式语言研究,初步形成基本图式136种、组合图式30种,构成村落公共开放空间的图式语汇。结合吉林长白县鸡冠砬子村公共开放空间的规划设计实践,探讨运用图式语言进行人文生态设计的方法和途径。总体来看,传统村落公共开放空间的规律性较强,具有很多可以学习和借鉴的空间模式。同时图式语言的应用需适合景观环境并符合功能导向,在规划设计中应"有式而无形",因地制宜地做相应调整。

水体生境设计的图式语言及应用

通过"水上田居"的设计实践,探讨一种运用图式语言的设计方法。将水体生境分为河流生境、池塘生境、湖泊生境、湿地生境、溪流生境5大类,根据各类型生境的特点,选取典型生境空间进行研究,并从这些水体生境的典型空间得出基本图式90种,组合图式9种,形成水体生境的基本语汇。语汇与设计过程的结合构成水体生境设计的语言体系。实践案例展现了完整的图式设计过程:根据基地的生态环境调查,确定"水上田居"的功能导向,并从水体生境设计的图式语言体系中选取适合基地情况并符合功能导向的图式,将其运用到设计中。